#AsuultSambar :

Thh Barker emch zugeer l ovchtonuudiinhee toloo emch nariig d hariutslagaa uhamsarlaj ajilluullahiig husdegtee l hatuu handdag baih dan ch haramsaltai yum uuruu ovdchih gej
Mellory yamar zivuun novsh ve Ket maani bur uhaangui durlaad uur huntei suuh gj bgad medeed amia horlochih vii dee (
Alfrediig iim hoyr nuurtei gj yostoi mdsengui yaj ichihgui shuud hureed irdg bn aa
En nomiig unshijahda neg l tugshurtei yu boloh bol gj tesej ydan unshijiinshuu
Emch hund chi ovchtonoo alchihlaa gj heluuleh hamgiin aimar bdg bhdaa
Mash ih bayrlalaa hoyroooo :)

_________________
Liv eachD aS iF it WAs YOur lAsT

амьдралд мөнгө хэрэгтэй болохоор Алфрeд цалин ихтэй ажил сонгоо л биз, тэр яахав, хамгийн гол нь зүв зүгээр мөрөөрөө , итгээд хайрлаад явж байсан Пэйжийг маш эвгүй байдалтай орхиж гэрлэчээд, салахаараа юу ч болоогүй юм шиг инээгээд хүрээд ирдэг нь хамгийн муухай ш дээ, дуртай цагтаа хаяж дуртай цагтаа эргэж нийлнэ гэж юу байхав, энийг л би хэлсэн юм ш дээ, Баркeр бол сайн эмч, өөр авах юм юу ч байхгүй, хүнийг тэр тусмаа хамтрагчаа, эмэгтэй хүнийг хүндэлж мэдэхгүй, мэдлэг чадвартаа эрдэж хүний мууг үзэж таашаал авдаг л хүн, ер нь иймэрхүү хүмүүс нэг их сайнаа үздэггүй, тэр ч бас тэгнэ гэж мөрий төвьсан ч яахав. Пэйж хэдэн жилийн дараа л алтан гартай, сэтгэл нь ч бас алт шиг л эмч болох байсан юмсан

Баркер эмч шүүх хурал дээр ирээд Пэйжийг авч гарнадаа харж байгаарай.

_________________
Энхрий хайрт эх орныхоо төлөө

_________________

Гэртээ харих замдаа Мэллори хөөрөн баясч явлаа. "Бүх юм сайхан байна шүү. Үүнээс дээр гэж юу байх вэ". Хэрэг явдал ийнхүү сайн сайхан болж байна...
Лорена түүн утасдан,
- Таныг хамтдаа цэнгэхээс татгалзахгүй байх гэж найдаж байна гэлээ.
Кен дотроо инээд алдлаа.
- Хаанаас даа. Та юу бодож олоо вэ?
- Ирэх хагас сайнд өглөгийн цэнгүүн болно. Та надтай хамт явахыг хүсэхгүй биз?
"Өө, хонгор хүүхэн минь, хүсэлгүй яахав дээ".
- Дуртайяа явна гэхдээ мань эр хагас сайнд жижүүртэй ч гэлээ өвчихлөө гээд хэлчихэд орны нь хүн олдохдоо л олдоно.

Мэллори бусдын адил ирээдүйгээ зөгнөн төлөвлөдөг хэдий ч түүнд учирсан азтай явдал нь түүний туйлын хүслийг нь биелүүлэхэд ихээхэн түлхэц болжээ.
Хэдэн долоо хоногийн турш тэр Лоренагийн найз нөхдийн хүрээнд хөл алдан гүйж, язгууртнуудын амьдрал түүний толгойг нь эргүүлж орхив. Шөнөжин Лоренатай бүжиж хоносон тэрээр өдөр нь ажид дээрээ дэнтэй дунтай өнгөрүүлэх болсон тул түүний нэр дээр гомдол мэдүүлэх болжээ. Гэвч Мэллори үүнд даанч нэг сэтгэл зовсонгүй. "Би удахгүй эндээс гарна" гэж өөрийгөө сэнхүүлэх болжээ.
Энэ дур гутам эмчилээнээс гарч хэвийн эмнэлэг нээх гэсэн бодол нь түүний сэтгэл зүрхийг нь үймүүлсэн төдийгүй азын охин тэнгэр нь түүнд Лорена бүсгүйг сонгон заяажээ.
Өдгөө Кэт түүнд гай саад болон Мэллори аль болох түүнтэй уулзахгүй аян шалтаг эрэлхийлэх болов. Кэтийг шахаж шаардахад нь тэрээр элдэв янзын аян шалтаг гаргана.
- Хонгор минь, би чамдаа ухаангүй... мэдээж чамтайгаа гэрлэнэ л дээ, гэвч би одоо... гээд бас нэгэн шалтаг тоочих болжээ.
Биг-Сур дахь анчдын байранд амралтын өдрөө хамт өнгөрөөе гэж Лорена түүнийг урихад, энэ санал Мэллориг ихэд баярлуулжээ. "Ажил хэрэг маань жимбийн тав болж байгаа нь энэ дээ. Би энэ ертөнийн эзэн нь болно!3
"Анчдын байр" нарсан төгөл бүхий гүвээ дээр байрлуулан чулуу модоор барин, ваараар дээвэрлэж, цонхыг нь Номхон далай руу харуулжээ. Эл байр нь эздийн болон зочдын найман унтлагын өрөө, чулуун ханан зуух бүхий зочдын өрөө, халуун ус, хашаандаа усан сан бүхий ажээ. Эндхийн бүх юмнаас мөнгөний үнэр ханхлах мэт санагдана.
Дотогш ормогцоо Лорена Мэллори тийш эргэн,
- Би амралтын өдрүүдэд зарцаа амраачихсан гэвэл Мэллори жуумалзан,
- Сайхан санаа байна гээд Лоренийг тэврэн авч энхрийлэн,
- Би чамд ухаангүй дурлажээ гэлээ.
- Үүнийгээ батлаад аль гэж Лорена түүнээс шаардав.
Лорена яг л Кэт шиг шуналтайяа тачъяадан тэд бүх л өдрийг орондоо өнгөрүүлжээ.
- Чи намайг шалчийтал минь сорж орхилоо! гэж Мэллори тоглон өгүүлэв.
- Сайн байна. Чамд өөр бусдад зориулах хүч бүү үлдээсэй хэмээн би хүсч байна гээд Лорена өндийн суугаад,
- Чамд өөр хүүхэн бий юу, Кен ээ? гэлээ.
- Хэн ч байхгүй гэж мань эр чин үнэнч дүр үзүүлэн хэлээд түүнийг үнэмшүүлэн, -Энэ хорвоо дээр надад чамаас өөр хэн ч байхгүй. Лорена би чамд хайртай гэх түүнд өөрийн хувь заяаны төлөө хөдлөх цаг нь болжээ. Хувийн эмнэлэгтэй болж зол завшаантай явна гэдэг нэг л хэрэг. Хамгийн гол нь Алекс Харрисоны хүргэн болох гэдэг тэс өөр явдал юм.
- Би чамтай гэрлэхийг хүсч байна гээд Мэллори амьсгаа даран байж хариу хүлээв.
- Өө, хонгор минь, тэгэлгүй яах вэ. Зөвшөөрч байна хэмээн Лорена хариулав.

Кэт Мэллоритой ярихаар цөхрөлтгүй оролдоно. Тэр эмнэлэг рүү утасдвал,
- Уучлаарай, Хантер эмч ээ. Мэллори эмч ажил дээрээ алга. Бид түүнийг пейжерээр дуудсан боловч хариу өгөхгүй байна гэв.
- Түүнтэй яаж холбоо барихыг тэр хэлээгүй юу?
- Энэ тухай тэмдэглэл алга байна.
Кэт харилцуураа тавиад Пейж рүү эргэн,
- Түүнд ямар нэг юм тохиолджээ, би мэдэж байна. Тэгээгүй бол тэр над руу ярих ёстой гэхэд нь%
- Кэт ээ, юу л болов гэж дээ. Хотоос яаралтай гарах хэрэг гарсан ч...
- Чиний зөв өө, түүнд хүндтэй шалгаан байгаа биз дээ.
Кэт дахин утасдахсан гэж тэсгэлгүй хүсэн утас руу харлаа.

Мэллори Сан-Францискогоос эргэж ирмэгцээ эмнэлэг рүү Кэттэй ярилаа.
- Хантер эмч жижүүрээс буусан гэж түүнд бүртгэгч эмэгтэй хариулав.
- Баярлалаа гээд тэрээр Кэтийн гэр лүү утасдав.
- Сайн уу, хүүхээ!
- Кен ээ! Чи хаачив аа? Би санаа их зовлоо! Ийш тийш нь утасдаж чамайг хайлаа.
- Ар гэрийн ажлаар явах хэрэг гараад. Чамд хэлж чадаагүйг минь өршөөгөөрэй. Би чамтай очиж уулзаж болох уу?
- Болно гэдгийг чи мэднэ шүү дээ. Чи минь дажгүй байгаад би их баярлаж байна. Би...
- Хагас цагийн дараа очлоо гээд тэр харилцуураа тавиад, "Ай хүүхээ, Кэт минь. Бүхнийг ярих цаг нь болж дээ Би чамтай сайхан зугаацлаа даа" гэж баясан боджээ.

Баярлалаа

_________________

Мэллорийг хүрч ирмэгц Кэт хүзүүдэн аваад,
- Би чамайг их саналаа! гэсэн хэдий ч цөхөрч гүйцсэнээ хэлсэнгүй. Ингэх нь эрчүүдэд таалагддаг хойно доо.
- Хонгор минь чи ядарсан харагдаж байна.
Мэллори санаа алдаад,
- Би бүтэн өдөр унтсангүй гэж хэлэхдээ тэрээр "Энэ ч чухамдаа үнэн л дээ" хэмээн бодов.
Кэт түүнийг тэвэрч авлаа.
- Хөөрхий минь. Би чамд юугаар туслах вэ?
- Зүгээр, би дажгүй байна. Ханатал унтах л хэрэгтэй байна. Алив Кэт ээ, сууцгаая. Ярих хэрэг байна гээд Кен түүнтэй зэрэгцэн буйдан дээр суулаа.
- Юу болоо вэ? хэмээн бүсгүй асуулаа.
Мэллори уйтгартай гэгч санаа алдаад,
- Кэт ээ, би сүүлийн үед өөрсдийнхөө тухай их бодлоо гэвэл Кэт инээмсэглэн,
- Би ч гэсэн. Чамд дуулгах сонин мэдээ надад байна. Би...
- Үгүй, хүлээ. Би эхлээд дуусгаадахъя. Кэт ээ, бид дэндүү яарчээ...
Бүсгүйн царай цонхий цайлаа.
- Чи юу... юу хэлэх гээ вэ?
- Бид түр зуур хүлээх хэрэгтэй байна гэж би хэлэх гэсэн юм.
Кэтийн амьсгаа давчдан нүд нь эрээлжлэн өрөө нь жингүйдэн хөвж эхэллээ.
- Кен ээ, бид хүлээж болохгүй. Би хүүхэдтэй болсон.

Бүлэг 30

Туйлдталаа ядарсан Пейж шөнө дундад гэртээ ирлээ. Тэрээр үдийн хоол ч идэж чадсангүй, хагалгааны завсар хооронд хавчуургатай талхаар өл залган оройн хоолоо оромдон идсэн хүндхэн өдрийг өнгөрөөжээ. Бүсгүй орон дээр пидхийн унаж, хормын төдийд унтаад өглөө. Гэтэл утасны хонх жингэнэн түүнийг сэрээв. Пейж юу болж буйг ухаарч чадалгүй харилцуур тийш гар сунгах зуур өөрийн мэдэлгүй цаг руу харвал шөнийн 3 цаг болж байлаа.
- Бай-на уу?
- Тэйлор эмч үү? Сэрээсэнд уучлаарай. Таны нэг өвчтөн тантай уулзана гэж зүтгээд байх юм.
Пейжийн ам нь хатаж орхиод ярихад бэрхтэй боллоо.
- Би дөнгөж сая жижүүрээс буусан шүү дээ гэж бувтнаад,
- Та өөр хэн нэгнийг олж болохгүй юу...?
- Тэр хэнтэй ч ярихыг хүсэхгүй байна. Таныг л дуудахыг шаардаад байна.
- Хэн бэ?
- Жон Кронин.
Бүсгүй өндийн суугаад, -Юу болоо вэ? гэж асуув.
- Би мэдэхгүй. Танаас өөр хэн нэгэнтэй ярихаас татгалзаж байна.
- За за, одоо очъё хэмээн Пейж хэлэв.
Хагас цагийн дараа гэхэд Пейж хэдийнэ эмнэлэг дээр ирж, Жон Кронины тасаг руу шууд оров. Түүний гар, хамрын нүхэнд нь дуслын гуурс зоолттой байлаа.
- Хүрч ирсэнд тань баярлалаа гэх түүний дуу сул дорой сөөнгөтөн сонсогдов.
Пейж орны нь дэргэдэх сандалд суугаад инээмсэглэн,
- Зүгээр дээ, Жон. Надад унтахаас өөр хийх юм байгаагүй. Энэ том эмнэлэгт хэн ч хийж чадахааргүй юуг би таны тусын тулд хийж чадах байна даа? гэлээ.
- Би тантай ярилцахыг хүссэн юм.
Пейж ёолон дуу алдав.
- Өдий шөнө дунд болсон хойно уу? Би танд яаралтай хэрэг гарлаа л гэж бодлоо шүү.
- Тэр ч тийм шүү. Би явмаар байна.
Пейж толгой сэгсэрч,
- Боломжгүй хэрэг. Та гэртээ харьж болохгүй. Гэрт тань ийм...
- Би гэртээ харихгүй гэж Кронин үгийг нь таслаад, -Би зүгээр л явмаар байна.
Пейж түүнийг харан намуухан дуугаар,
- Та юу хэлээд байна вэ? гэсэнд,
- Миний юу хэлж байгааг та ойлгож байгаа. Эм надад тус болохоо өнгөрсөн. Би энэ өвчнийг тэсвэрлэхгүй нь. Би амьдралаас явмаар байна.
Пейж бөхийн гарыг нь атгаад,
- Жон оо, би үүнийг хийж чадахгүй. Би танд...
- Үгүй дээ. Би ядарч цөхөрлөө, Пейж ээ. Амьдралынхаа эцсийн мөчийг хүртэл амьд явахыг хүсэлгүй яахав, гэхдээ ийм биетэй биш шүү. Би цаашид чадахгүй нь.
- Жоон...
- Надад хэдийн хугацаа үлдсэн бэ? Хэдхэн хоног уу? Би өвчин тэсвэрлэхдээ муу гэж танд хэлсэн дээ. Би энд хараал идсэн гуурсанд хүлэгдээд яг л торонд орсон араатан шиг байна. Хавдар дотор биеийг минь ховдоглон идэж байна. Энэ амьдрал биш... харин... алгуурлан ирэх үхэл. Бурхныг бодож надад туслаач!

Кронин гэнэт өвчиндөө зовиурлан эвхрэн таталдахад түүний дуу нь бүр суларч,
- Надад туслаач... таныг гуйя...
Пейж хэрхэхээ сайн мэдэж байлаа. Бенжамин Уоллист Жон Кронины хүсэлтийг дамжуулах ёстой. Тэр ёс суртахууны комиссоор энэ асуудлыг хэлэлцүүлээд өвчтөний биеийн байдлыг дүгнэн шийдвэр гаргана. Харин дараа нь төрөл төрөгсөд нь зөвшөөрвөл...
- Пейж ээ, энэ чинь миний амь нас шүү дээ. Түүнийгээ хэрхэхийг минь надад зөвшөөрөөч.
Тэрээр өвчиндөө шаналан татвалзах арчаагүй болсон биеийг харан сууна.
- Танаас гуйя...
Пейж гарыг нь барин удаан чимээгүй сууснаа, эцэст нь,
- Тэгье дээ, Жон. Би үүнийг хийе гэж дуугарав.
Тэрээр инээхчээ аядан байж,
- Би танд найдаж болно гэж мэдэж байсан юм.
Бүсгүй бөхийн түүний духан дээр нь үнслээ.
- Нүдээ ань, унт даа.
- Тавтай нойрсоорой, Пейж ээ.
- Тавтай нойрсоорой, Жон минь.
Жон Кронин нэгэнтээ санаа алдаад нүдээ анихад түүний царайд амгалан тайван инээмсэглэл тодров.
Пейж усан дор байгаа мэт аажим хөдлөн босч буланд байрлах яаралтай тусламжид хэрэглэх зориулалттай инсулин хадгалдаг шүүгээ рүү очив. Тэрээр шилтэй тариаг авч хэсэг зуур харснаа, бөглөөг нь онгойлгон тариурт соруулаад Жон Кронины ор луу эргэж ирлээ. Түүнд бодлоо өөрчлөх хугацаа үгүй байлаа. Би энд хараал идсэн гуурсанд хүлэгдээд яг л торонд орсон араатан шиг байна. Хавдар дотор биеийг минь ховдоглон идэж байна. Энэ амьдрал биш... харин... алгуурлан ирэх үхэл. Бурхныг бодож надад туслаач!
Пейж доош бөхийн Кронины венийн судсанд зоолттой байх дуслын гуурс луу инсулинаа тарилаа.
- Тайван нойрсоорой хэмээн шивнээд мэгшин уйллаа.
Пейж гэртээ эргэж ирээд юу хийснээ бодсоор унтаж чадсангүй.
Өглөөний 6 цагт дадлагын эмч утасдан,
- Тэйлор эмч ээ, танд муу мэдээ дуулгах нь надад тун харамсалтай байна. Таны өвчтөн Жон Кронины зүрх нь зогсон өглөө эрт нас баржээ хэмээв.
Энэ өглөө Артур Кейн эмч жижүүртэй байжээ.

Бүлэг 31

Кэлвин амьдралдаа анх удаа дуурь үзээд, тоглолтын үед нь унтаж орхисон удаатай. Одоо тэрээр хоёр дахь удаагаа Сан-Францискогийн дуурийн театрт "Риголетто" дуурь сонсон жаргаж суугаа нь энэ. Кен ложинд Лорена Харрисон, түүний эцгийн хамт тухлан сууна.
Тэд завсарлагаанаар амрах танхимд очин Харрисон найз нөхөддөө,
- Энэ миний хүргэн болох хүн, гялалзсан эмч Кен Мэллори хэмээн Мэллориг танилцуулна.
Алекс Харрисоны хүргэн гэдэг цол түүнийг олонд цуутай эмч болгох янзтай.
Тоглолтын дараа Харрисоныхон Мэллорийн хамт "Фэрмонт" зочид буудлын ресторанд оройн зоог барихаар явцгаав. Зохион байгуулагч нь Алекс Харрисоныг хүндэтгэлтэй гэгч нь угтан авч тусгай кабинд оруулсан нь Мэллорид ихэд таалагджээ. "Одооноос эхлээд би иймэрхүү газраар бэлчиж, намайг хэн болохыг бүгд мэдэх болно" хэмээн тэрээр бодно.
Тэд захиалга өгсөн хойно Лорена Кенд хандан,
- Хайрт минь, хоёул сүй тавьснаа зарлаад хүлээн авалт хийх хэрэгтэй гэж би бодох юм гэвэл,
- Сайхан санаа байна гэж эцэг нь дэмжээд,
- Нүсэр хүлээн авалт хийнэ ээ. Чи юу гэхсэн бол Кен ээ? гэв.
Мэллори энэ хүлээн авалтын тухай сонин хэвлэлд нийтлэгдэнэ бий хэмээн сэрэмжлээд, "Юуны өмнө Кэтээс даруй хагацах хэрэгтэй. Үүнийг бага үнээр гүйцэлдүүлэх болно доо" гэж бодлоо. Кен тархи нь эргэн, бооцоо тавьсандаа харамсан аравхан мянган доллараас болж хувь заяандаа ингэж том аюул учруулах ч гэж дээ хэмээн өөрийгөө зүхнэ. Хэрэвзээ Кэттэй холбоотой тухайгаа Харрисонд тайлбарлах гэж оролдох ахул юу болохыг Мэллори төсөөлнө.
"Ингэхэд би эмнэлгийн нэг эмчтэй хэдийнэ гэрлэхээр тохирсон гэж хэлэхээ мартаж. Тэр негр...".
Эсвэл "Нэг инээдтэй юм сонсох уу? Би нэг хар арьст эмч хүүхэнтэй унтана гэж эмч нартайгаа арван мянган доллараар мөрий...".
Үгүй бол "Би хэдийнэ хуримаа товлосон...".
"Үгүй дээ. Кэтийг золиослох арга хайх хэрэгтэй" хэмээн Кен зэвүүцэн бодлоо.
Эцэг, охин хоёр түүнийг хүлээзнэсэн байдалтай харсаар сууна. Мань эр инээмсэглэн,
- Миний бодлоор энэ хүлээн авалт хийнэ гэдэг сайхан санаа байна гэлээ.
- Зүйтэй! хэмээн Лорена баярлан дуу алдаад, -Би бэлтгэж эхлэе. Эрчүүд та нар сайн хүлээн авалт хийх ямар хэцүүг ямар мэдэх биш дээ гэлээ.
Алекс Харрисон Мэллорид хандан,
- Кен ээ, би хэдийнэ чиний ажил хэргийг зохицуулсан шүү гэлээ.
- Миний ажлыг гэнэ ээ, эрхэм ээ?
- "Норт Шор" эмнэлгийн ерөнхий эмч Гарри Гитлин надтай гольф хамтран тоглодог. Би түүнтэй чиний тухай ярьсан, чамайг тэднийд очиход ямар ч асуудал үгүй хүлээж авна. Үүний зэрэгцээгээр би чамд хувийн эмнэлэг байгуулахад чинь тусална.
Мэллори түүний ярихыг сонсоод сэтгэл хөдлөн,
- Ёстой гайхалтай хэмээв.
- Чиний хувийн эмнэлэг дэвжин дээшилтлээ хэдэн жил шаардагдана л даа, гэвч чи эхний ганц хоёр жилдээ жилд хоёр зуугаас гурван зуун мянган долларын цалин авна биз.
"Хоёр зуугаас гурван зуун мянган доллар! Ээ бурхан минь гэж! Харин мань хөгшин үүнийг өчүүхэн төдийн мөнгө шиг л ярьж байх шив" гэсэн бодол Мэллорийн тархинд зурсхийн орж ирэв.
- Энэ... энэ ч сайхан хэрэг байна, эрхэм ээ.
Алекс Харрисон инээмсэглэн,
- Кен ээ, би чиний ирээдүйн хадам болох тул энэ "эрхэм" гэдгээ боль. Намайг Алекс гэж дуудаж бай гэлээ.

hha Mellory hezee neg tengerees buuj irn dee
Page neeree zorigtoi tsaashaa yumaa

bayrlalaa bloood

_________________
Liv eachD aS iF it WAs YOur lAsT

- Тэгье ээ, Алекс ээ.
- Би нэг ч удаа зургаан сард гэрлэж үзээгүйг чи мэдэх үү? гэж Лорена ярианд оролцоод,
- Зургаан сард гэрлэе гэвэл ямар байна хонгор минь? гэв.
Мэллори "Бид гэрлэх өдрөө сонгох хэрэгтэй гэж чамд бодогдохгүй байна уу? Зургаан сард гэвэл ямар байна?" гэж асан Кэтийн үгийг саналаа.
Тэр Лоренагийн гарыг атган, -Сайхан хэрэг гэснээ "Тэгэхээр Кэтээс хагацах хугацаа надад хангалттай байх шив. Би түүнийг өвөртөө оруулна гэж хожсон мөнгөнийхөө талыг түүнд амлана аа" гэж Мэллори бодон дотроо инээлээ.
- Францын өмнөдөд манай дарвуулт хөлөг бий. Та нар хүсвал бал сараа Францын Ривьерад өнгөрөөж болох юм. Тэгвэл бид "Гольфстрим"-ээрээ нисээд очиж болно шүү дээ.
Дарвуулт хөлөг, Францын Ривьер. Хүсэл мөрөөдөл нь биеллээ олсон бололтой. Мэллори Лоренаг харан,
- Лоренатай хамт байвал бал сараа хаана өнгөрөөх нь надад ялгаа алга гэв.
Алекс Харрисон толгой дохин,
- За за. Бид бүгдийг шийдчих шиг боллоо гэснээ охин руугаа харан инээгээд, -Охин минь, би чамайгаа санана даа гэлээ.
- Аав минь, та намайг алдахгүй. Бас эмчтэй ч болж авлаа шүү дээ.
Алекс толгой дохиод,
- Айхтар сайн эмчтэй гээч. Кен ээ, амийг минь аварсанд хэрхэн талархахаа мэдэхгүй байна гэлээ.
Лорена Мэллорийн гарыг илээд,
- Би таны өмнөөс түүнд талархана аа гэв.
- Кен ээ, ирэх долоо хоногт хамт хооллож болох уу? гэж Алекс санал гаргаснаа, -Пост-билдингэд ч юм уу хаа нэгтээ чамд аятайхан ажлын байр олно, чамайг Гарри Гитлинтэй уулзууламз. Олон найз нөхөд маань чамтай танилцахыг хүсч байгаа шүү.
- Аав аа, би ч гэсэн ингэж хэлмээр байна гэж өгүүлээд Лорена, -Би Кений тухай найз бүсгүйчүүлдээ ярьсан, тэд түүнтэй танилцахыг тэсэн ядан хүлээж байгаа ч гэсэн би тэднийг Кенд ойртон танилцахыг зөвшөөрөхгүй гэлээ.
- Би чамаас өөр хэнийг ч сонирхохгүй гэж Мэллори эелдэгээр өгүүлэв.
Жолооч бүхий "роллс-ройс"-тоо суусан хойно Лорена,
- Хайрт минь, чамайг хаана хүргэх вэ? гэлээ.
- Эмнэлэг рүү. Хэдэн өвчтөн үзэх ёстой гэх түүнд ямар ч өвчтөн сонирхлыг нь татсангүй гагцхүү Кэт эмнэлэг дээр жижүүртэй байгаа ажээ.
Лорена хацрыг нь илээд,
- Хөөрхий минь дээ. Чи дэндүү их ажиллах юм гэхэд Кен Мэллори санаа алдан,
- Энэ ч яамай. Би чинь хүмүүст тусалж байгаа шүү дээ гэжээ.

Тэрээр Кэтийг өндөр настны тасгаас олжээ.
- Сайн уу, Кэт ээ.
Бүсгүй түүнд ууртай гэгч нь,
- Бид өчигдөр орой уулзахаар тохироо биз дээ, Кен ээ гэлээ.
- Мэдэж байна аа. Уучлаарай би чадсангүй, тэгээд...
- Өнгөрсөн долоо хоногт гурав дахь удаагаа болж байна. Юу болоод байгаа юм бэ?
Түүний ийнхүү цөхрөлтгүй байцаах нь мань эрийг залхааж эхлэв.
- Кэт ээ, чамтай ярих юм байна. Энд сул тасаг бий юу?
Кэт агшин зуур бодолхийлснээ,
- 315-ын өвчтөн гарсан. Тийшээ оръё гэлээ.
Тэднийг гудмаар явж байхад нь сувилагч дайралдаад,
- Өө, Мэллори эмч ээ, таныг Петерсон эмч хайж байна лээ. Тэр... гэхэд нь,
- Түүнд намайг завгүй байна гэж хэл гээд Кен Кэтийг хөтлөн цахилгаан шат руу явлаа.
Гуравдугаар давхарт гарч ирээд тэд сэмхэн шиг алхалсаар 315-р өрөөнд ороход Мэллори үүдээ хаалаа. Тэрээр ихэд уурлана. Үүлгүй тэнгэр мэт түүний гэрэлт ирээдүй нь хойчийн хэдэн минутаас ихэд шалтгаалах болжээ.
Кен Кэтийн гарыг атган авч түүнийг энхрийлэн,
- Кэт ээ, би чамд ухаангүй хайртай гэдгийг чи мэднэ дээ. Чамд ийнхүү дурласан шигээ өөр хэнд ч дурлаж явсангүй. Гэхдээ хайрт минь одоо хүүхэд гаргана гэдэг нь... цагаа олоогүй хэрэг гэдгийг чи мэдэхгүй байна гэж үү!... Чи бид хоёр өдөр шөнөгүй ажиллаад цалин мөнгө багатай байх болно гэж хэлэх гээд...
- Бид чадна аа, Кен ээ. Би чамд хайртай, тэгээд...
- Хүлээж бай. Би чамаас түр зуур хүлээхийг хүсч байна. Би ординатураа төгсчихвөл хувийн эмнэлгээр оролдож болох юм. Бид дорно зүг рүү явсан ч болно. Хэдэн жилийн дараа хоёул гэрлэж хүүхэдтэй болно.
- Хэдэн жилийн дараа гэнэ ээ? Би чамд жирэмсэн болсон гэж хэлсэн биз дээ.
- Мэдэж байна аа, хонгор минь, гэхдээ... ердөө л хоёрхон сартай биз дээ. Энэ чинь аборт хийх хэвийн хугацаа.
Эл үгийг сонсоод гайхширсан Кэт түүнийг цоо ширтэв.
- Үгүй! Би аборт хийлгэхгүй! Бид гэрлэхийг хүсч байна. Одоохон шүү!
Францын өмнөдөд манай дарвуулт хөлөг бий. Та нар хүсвэл бал сараа Францын Ривьерад өнгөрөөж болох юм. Тэгвэл бид "Гольфстрим"-ээрээ нисээд очиж болно шүү дээ.
- Бид гэрлэнэ гэж би Пейж, Хони хоёрт хэдийнэ хэлсэн. Хүүхэдтэй болсноо ч ярьсан.
Мэллорийн хамар бие нь жихүүдэс оргин чичирлээ. Байдал хараа хяналтаас нь гарчээ. Энэ тухай Харрисон мэдвэл тэр өнгөрлөө л гэсэн үг.
- Чи ингэх ёсгүй байж.
- Яагаад?
Мэллори ёозгүй муухай инээхчээ аядан,
- Бидний хувийн асуудал зөвхөн биднийх байх болно. "Хувийн эмнэлэг байгуулахад чинь тусална. Чи эхний ганц хоёр жилдээ жилд хоёр зуугаас гурван зуун мянган долларын цалин авна биз". -Кэт ээ, би чамаас сүүлчийн удаа асууя. Чи аборт хийлгэх үү? гэхдээ Кен түүнээс "Тэгье" гэсэн хариу хүлээж байжээ.
- Үгүй ээ.
- Кэт ээ...
- Кен ээ, би чадахгүй. Чамд охин байхдаа абортонд орсны дараа хэрхэн зовж шаналснаа хэлсэн шүү дээ. Тэгэхэд би дахиад хэзээ ч хийлгэхгүй гэж өөртөө андгайлсан юм. Энэ тухай дахин надаас бүү гуйгаарай.
Энэ мөчид Кен Мэллори өөрт нь ямар ч боломж байхгүйг ухаарчээ. Түүний хувьд цорын ганц гарц нь бүсгүйг алах явдал байлаа.

Бүлэг 32

Хони 306-р өрөөний өвчтөнг өдөр бүр эргэж тойрно. Хар үс, гялалзсан хар нүдтэй нүдэнд дулаахан ирланд эрийг Шон Рейли хэмээх аж. Бүсгүй түүнийг дөнгөж дөч шүргэж яваа гэж боджээ.
Хони үзлэгийн үеэр анх түүнийг хараад, картыг нь уншин,
- Тэгэхээр та цөсний хүүдийн үрэвсэл оношоор манайд иржээ дээ гэхэд,
- Тийм л дээ, миний ямар ч гэнэв дээ, нэг хүүдийг нь авч хаях юм гэнэ лээ.
- Би энэ тухай л ярьж байна гээд Хони инээмсэглэв.
Шон гялалзсан хар нүдээрээ түүнийг ширтээд,
- Зүрхнээс бусад юу хэрэгтэйгээ огтлоод хаячих аа. Зүрх минь таны мэдэлд шүү гэжээ.
Хони инээд алдаад, -Биедээ эрэмгий байдал тань таныг юманд хүргэнэ шүү гэхэд нь,
- Тэгнэ байх гэж найдах юм, хонгор минь гэж мань эр ганц үг газар гээлгүй бэлэн зэлэн хариулав.
Хони зав чөлөө л гарвал Шонтой дэмий донгосохоор түүн дээр орно. Тэрээр сэтгэл татам, сонирхолтой хүн байлаа.
- Хонгор минь хагалгаанд орвол хажууд минь хамт байж үзээрэй дээ.
-Та чинь хагалгаанаас айдаггүй биш билүү?
- Чамайг л хагалбал айхгүй, хонгор минь.
- Би мэс засалч биш, дотрын эмч.
- Дотрын эмч нарыг өөрийн өвчтөнтэйгөө хооллохыг зөвшөөрдөг үү?
- Үгүй ээ. Энэ тал дээр тун хатуу журам бий.
- Тэгвэл дотрын эмч нар журам зөрчих явдал гардаг уу?
- Хэзээ ч үгүй гээд Хони инээмсэглэв.
- Миний бодлоор, та их үзэсгэлэнтэй юм аа.
Өдийг хүртэл хэн ч Хонид ийм үг хэлж байсангүй. Бүсгүйн царай час улайлаа.
- Баярлалаа.
- Та Калларнийн тал дахь өглөөний шүүдэр мэт юм.
- Та Ирландад байсан уу? гэж Хони асуувал Шон инээгээд,
- Үгүй дээ. Нэгэн сайхан өдөр хоёул хамтдаа тийшээ явна гэж танд амлая. Та харж байгаарай гэлээ.
Хонигийн бодлоор бол энэ нь ерийн нэг ирланд эрийн бардам ам, тэгээд л гүйцээ...
Үдээс хойно бүсгүй Шоныг эргэж ороод,
- Бие чинь яаж байна хэмээвэл,
- Таныг харахлаараа дээрдэх юм. Та хамт хооллох саналыг минь юу гэж бодож байна гэлээ.
- Үгүй хэмээн Хони худал хэлэв.
- Ямартаа ч гэсэн эмнэлгээс гараад таныг оройн хоолонд оруулчихаж дөнгөнө гэж найдаж байна. Та чинь сүй тавиагүй, нөхөргүй биз дээ. Ямар ч тэнэглэл явдалгүйгээр хамт хооллоход яах вэ дээ, аан?
Хони инээмсэглээд,
- Ямар ч тэнэглэлгүйгээр бол ч болно доо гэв.
- Сайн байна. За би хэнд хэрэгтэй юм бэ дээ?
"Мөн ч олон эмэгтэйд хэрэгтэй" гэж бүсгүй бодов.
- Хэрэв та гэрийн хоолонд дуртай бол би сайхан хоол хийдэг шүү.
- Үзье л дээ.
Маргааш өглөө нь Хони Шоний тасагт ороход,
- Надад танд өгөх бяцхан бэлэг байна гээд тэрээр гоёж чимэглэсэн түүний хөрөг зургийг өглөө.
- Надад их таалагдаж байна! Та агуу зураач юм! гэрээр мэргэч авгайн хэлсэн "Та дурлана. Тэр зураач хүн" гэсэн үгийг нь гэнэт саналаа. Хони ирланд эрийг анхааралтай ширтэв.
- Яасан, нэг юм болохоо байгаа юу?
- Үгүй дээ, үгүй хэмээн сандран бүсгүй хариулав.

Таван минутын дараа Хони Франциско Гордоны тасагт орлоо.
- Над дээр Охин ирлээ!
- Та намайг дурлана... зураачид дурлана гэснээ санаж байна уу?
- Тийм ээ, санаж байна.
- За тэгэхээр, би түүнтэй учирсан бололтой.
Франциско Гордон инээмсэглээд,
- Харж байгаа биз? Од гариг хэзээ ч худал хэлдэггүй юм.
- Та надад түүний... тухай ярьж өгөхгүй юу? Бидний тухай?
- Тэнд, нэг хайрцагт хөзөр бий. Түүнийг надад аваад аль.
Хони мэргэчид хөзөр авч өгөнгөө, "Даажигнаж байх шив! Би ч үүнд итгэхгүй дээ!" гэж бодлоо.
Франциска Гордон хөзөр дэлгээд толгой дохин инээж байснаа гэнэт хөшин царай нь цонхийн цайв.
- Ээ Бурхан минь гээд эмэгтэй Хони тийш харц өргөв.
- Юу... юу гэж байна? гэж Хони асуувал,
- Энэ зураач. Та хэзээний танилцсан гэл үү?
- Тэгсэн байх аа. Тийм шүү.
Франциска Гордон уйтгартайгаар,
- Хөөрхий эр гээд эмэгтэй Хони руу харц өргөн,
- Надад харамсалтай, тун харамсалтай байна... гэжээ.

Шон Рейлид маргааш өглөө хагалгаа хийхээр төлөвлөжээ.

Уильям Рэднор эмч өглөөний 8:15-д хагалгааны өрөөнд мэс засалд бэлдэж байлаа.
8:25-д долоо хоногийн нөөц цус ачсан фургон машин "Эмбаркадеро" эмнэлгийн албаны хаалганы дэргэд зогсож байв. Жолооч хүүдийтэй цусыг зооринд байрлах цусны төвд зөөж байлаа. Энэ өглөө дадлагын эмч Эрис Фостер жижүүртэй байв. Тэрээр залуу сайхан сувилагч бүсгүй Андреатай кофе уун, жигнэмэг идэн цайлж суув.
- Цус хаана тавих вэ? гэж жолоочийг асуувал,
- Тээр тэнд тавьчих гээд Фостер булангийн зүг дохилоо.
- За гээд жолооч хүүдийг буланд өрж тавьчихаад Фостерт албан хуудас сарвайн, -Надад таны гарын үсэг хэрэгтэй гэлээ.
- Тэгье л дээ гээд Эрис албан хуудсан дээр гарын үсгээ зураад, -Баярлалаа гэхэд жолооч эр,
- Баярлах юу байхав гээд гарч явав.
Фостер Андреад,
- Тэгэхээр бид юун дээр зогслоо доо? гэж асуувал,
- Та намайг дур булаам гэж байсан гэж сувилагч хариулав.
- Тэр ч үнэн. Хэрэв та нөхөргүй бол би таныг дуртайяа эргүүлэхсэн. Та хэн нэгэнтэй уулздаг уу?
- Үгүй. Миний нөхөр боксчин.
- Хөөх! Танд дүү бүсгүй бий юу?
- Бий л дээ.
- Тэр чинь хөөрхөн үү?
- Надаас илүү.
- Түүнийг хэн гэдэг юм бэ?
- Мэрилин.
- Бүгдээрээ нэг уулзаж болох уу?
Тэднийг дэмий ярин суух зуур факс ажиллаж эхэлсэн боловч Фостер түүнийг эс анзаарчээ.

8:45-д Рэднор эмч Шон Рейлид мэс засал хийж эхлэв. Эхэн үедээ хагалгаа чадалтай хүмүүс хийж дадсан үүргээ гүйцэтгэн яг л тосолгоо сайтай машин мэт өө сэвгүй явагдаж байлаа.
9:05-д Рэднор эмч цөсний хүүдийн цоргонд хүрч очлоо. Түүнийг цөсний хүүдийг огтолж эхэлтэл гар нь чичигнэж мэсийн хутга хальтчин артерийн судсыг нь эсгэчихлээ. Судаснаас цус олгойдов.
- Бурхан минь! гээд тэрээр цусыг тогтоохоор оролдож эхлэв.
- Даралт унаж эхэллээ! Шоконд орж магадгүй нь! гэж нойрсуулагч эмч хашгирлаа.
Рэднор сувилагчид хандан,
- Даруйхан цус авчир! гэв.
- Одоохон эмч ээ.
9:06-д цусны төвийн утас хангинав.
- Битгий яваарай гээд Фостер Андрейд хэлээд факсын дэргэдүүр өнгөрөн утсанд хүрч очин харилцуур аваад,
- Цусны төв байна гэлээ.
- Хагалгааны 2-р тасаг, О группын дөрвөн банк цус хэрэгтэй байна. Stat!
-За тэгье.
Фостер харилцуураа тавиад сая буланд тавиулсан цустай хүүдий рүү очин дөрвөн уут цус аван яаралтай үед хэрэглэдэг төмөр тэргэнцэрт хийгээд дахин хоёр ч удаа нягтлан шалгаж,
- О групп гэж чангаар хэлээд асрагч дуудах хонхыг дарлаа.
- Юу болоо вэ? гэж Андреаг сонирхон лавлахад Фостер өмнө байх хагалгааны хуваарийг харснаа,
- Рэднор эмчийн өвчтөн сандаргаж байгаа бололтой гэлээ.

9:10 минутад асрагч цусны төвд орж ирэв.
- Та намайг дуудсан уу?
- Үүнийг 2-р хагалгаа тасагт аваач. Тэд хүлээж байгаа шүү.
Фостер асрагчийг тэргэнцэр түрэн гарч явахыг харан зогссоноо Андреа руу эргэн,
- Дүүгийнхээ тухай яриач гэв.
- Тэр бас нөхөртэй.
- Өө...
- Гэхдээ тэр өөр эрчүүлтэй уулздаг шүү гээд Андреа инээд алдав.
- Үнэн үү?
- Тоглосон юм аа. Эрик би явалгүй болохгүй нь. Кофе, жигнэмэгээр дайлсанд баярлалаа.
- Зүгээр дээ хэмээгээд "Өгзөг нь ч гэж ёстой нэг ванлийяа даа!" хэмээн бүсгүйн араас шүлэнгэтэн харлаа.

9:12-д асрагч хоёр давхар орохоор цахилгаан шатанд суулаа.
9:13-д Рэднор эмч аюулыг зогсоохоор чармайх зуур,
- Хараал идмэр гэж, цус яачихав даа? гэж бухимдан өгүүлэв.
9:15-д асрагч хагалгааны үүдийг нээн түлхэхэд сувилагч бүсгүй харайн очиж туслаад,
- Баярлалаа гэж талархан хүүдийтэй цусыг аван хагалгааны ширээ рүү харайн очиж, -Цус ирлээ, эмч ээ гэлээ.
- Алив цус сэлбээдэх. Хурдал!

Төвд ганцаар үлдсэн Эрик Фостерийн тархинд Андреа бүсгүйн тухай бодол салж өгөхгүй эргэлдэнэ.
"Сэтгэл татам бүсгүй болгон л нөхөртэй байх юм".
Мань эр ширээ рүүгээ очих зам зуур факсын аппаратын дэргэдүүр өнгөрөхдөө ирсэн мэдээллийг олж харлаа.
"Яаралтай анхааруулга. №687. 6 сарын 25. Улаан бөөм, шинэхэн хөлдөөсөн сийвэн. Ангилал СВ 83711, СВ 80007. Калифорни, Аризон, Вашингтон, Орегоны цусны төв. Цусны давтан шинжилгээгээр дархлал олдмолын хам шинжийн 1-р хэлбэр илэрсэн нь батлагдсан" хэмээжээ.
Фостер эл мэдээллээс нүд салгалгүй хэдэн секундын турш харснаа ширээ рүү харайн очоод сая явуулсан цусны серийн дугаарыг авсан мэдээллийнхтэй тулган үзлээ. Серийн дугаар нь мэдэгдэлд өгсөн дугаартай яв цав тохирч байх нь тэр.
- Бурхан минь! хэмээн Фостер дуу алдаад харилцуур шүүрэн авч, -2-р хагалгааны тасагтай яаралтай холбоодох! гэлээ.
Хагалгааны сувилагч харилцуур авав.
- Цусны төвөөс ярьж байна. Сая О группын 4 хүүдийн цус явуулсан. Түүнийг хэрэглэж болохгүй! Би өөр цус явуулъя.
- Өршөөгөөрэй хэдийнэ хэрэглэсэн, оройтжээ гэж сувилагч хариулжээ.

Рэднор эмч Шон Рейлид бүгдийг нь хэллээ.
- Энэ бол алдаа. Аймшигтай алдаа болж. Муу юм болохгүйн төлөө би чадах бүхнийг хийнэ...
Гайхаж цочирдсон Шон түүнийг ширтэн,
- Бурхан минь! Тэгэхээр би үхэх нь үү.
- Бид ДОХ-ын вирусыг 6-8 хоногийн дараа тодорхойлж чадна. Вирусыг тодорхойлсон хэдий ч та ДОХ-оор зайлшгүй өвчилнө гэсэн үг биш. Бид таны төлөө чадах бүхнээ хийнэ.
- Чөтгөр ав гэж, ийм гай тарьчихаад одоо та нар юу хийж чадах билээ дээ? гэж Шон харамсан өгүүлээд,
- Би ч одоо үхдэл болжээ гэлээ.

Энэ мэдээг сонсоод Хони сандарчээ. Тэрээр Франциска Гордоны "Хөөрхий эр" гэж хэлж байсныг нь саналаа.
Хониг түүний тасагт ороход Шон Рейли унтаж байв. Бүсгүй орны нь дэргэд удтал суун түүнээс нүд салгалгүй ширтэнэ.
Шон сэрээд түүнийг харснаа,
- Би үхэж байна гэж зүүдэллээ гэв.
- Шон...
- Та миний цогцсыг үзэхээр ирэх үү?
- Таныг гуйя, ингэж бүү ярь.
- Яахлаараа ийм юм болдог байна аа?
- Хэн нэг нь алдаж дээ, Шон.
- Тэнгэр минь гэж, би ДОХ-оор үхмээргүй байна.
- Зарим хүмүүст ДОХ-ын вирус илэрсэн ч гэсэн ДОХ-оор өвчилдөггүй. Ирландчууд азтай улс шүү дээ.
- Таны үгэнд итгэхийг хүсч байна санж.
Хони гарыг нь атган,
- Та надад итгэх ёстой гэлээ.
- Би сүжиггүй хүн л дээ, гэвч одоо Бурханд итгэж эхлэх нь лавтай даг аа.
- Би тантай хамт залбирах болно.
Тэрээр ялдамхан инээмсэглээд, -Оройн зоогонд урьсныг минь та мартсан нь дээр биз, тийм үү? гэлээ.
- Өө үгүй шүү. Тийм ч амар бууж өгөхгүй шүү. Би энэ оройн зоогийг чинь хүлээж байгаа шүү.
Шон түүнийг хэдэн агшны турш анхааралтай харлаа.
- Та үнэхээр хүлээж байна гэж үү?
- Ямар ч эргэлзээгүй! Юу болсон ч хамаагүй. Та намайг аваад Ирланд явна гэж амласнаа санаж байгаа биз дээ.

Бүлэг 33

- Кен ээ, чи зүгээр үү? Ядарсан харагдаж байх чинь, хонгор минь гэж Лорена асуув.
Тэд Харрисоны харш дахь асар том номын санд сууж байв. Дөнгөж хооллож дууссан төдийгүй, хооллох зуур Алекс Харрисон "Намайг зүгээр л Алекс" гэж бай хэмээгээд Кенийн гялалзсан ирээдүйн тухай зөвшин ярилцжээ.
- Чи яагаад ядарсан шинжтэй байна вэ?
"Яагаад гэвэл нар царайт жирэмсэн гичий надтай гэрлэхийг шаардаад байна. Яагаад гэвэл тун удахгүй бидний сүй тавьсан тухай бүгд, тэр хүүхэн ч гэсэн мэдэж бөөн хэрүүл шуугиан гарах нь. Яагаад гэвэл миний ирээдүйд аюул занал учраад байна".
Кен Лорений гарыг атган,
- Ажил ихтэй болоод тэр биз дээ, Лорена минь. Өвчтөнүүд минь миний хувьд ердөө л нэг өвчтөн биш шүү. Эд зовлонд учирсан хүмүүс, би тэдний талаар санаа зовохгүй байж чадахгүй.
Лорена нүүрийг нь нэгэнтээ илээд,
- Кен ээ, энэ чинь миний чамд дурласан золиг шиг зангийн чинь нэг. Чи дэндүү халамжтай юм гэвэл Кен,
- Магадгүй, намайг тэгж хүмүүжүүлсэн байх гэжээ.
- Өө, би чамд хэлэхээ мартаж. "Кроникл" хэвлэлийн газрын язгууртны мэдээний редактор нэг дэх өдөр ирж ярилцлага авна гэсэн шүү.
Кенийн хамаг бие нь хүйт даагаад ирлээ.
- Хонгор минь, чи хүрч ирж чадна биз дээ? Тэд чиний зургийг авахыг хүсч байгаа.
- Би... тун баяртай байна, гэхдээ би эмнэлэг дээр завгүй л байна даа гээд бодол санаа нь тэчьяадан эргэлдэж, -Лорена, чи одоо ярилцлага өгөх нь зөв гэж бодож байна уу? Би бодохдоо бид хүлээвэл дээргүй юу?... гэлээ.
Лорена инээд алдан,
- Чи хэвлэлийнхнийг мэдэхгүй байна, хонгор минь. Тэд чинь цусанд шунасан эрүүлч ноход шиг улс. Тэгэхээр энэ бүхнийг дуусгавар болгосон нь дээр гэжээ.
Нэгдэх өдөр!

Маргааш өглөө нь Мэллори Кэтийг нэгэн өрөөнд байхад нь олж очлоо. Бүсгүй будаж шунхдаагүй, үс нь сэгсийчихсэн, ядарч зүдэрсэн харагдав. "Лорена хэзээ ч биеэ ингэж авч явахгүй шүү" гэж Мэллори бодоод,
- Сайн уу, хайрт минь хэмээн мэндлэв.
Кэт дуугарсангүй. Мэллори түүнийг тэвэрч аваад,
- Кэт ээ, би өөрсдийнхөө тухай их бодлоо. Урьд шөнө цурам хийсэнгүй. Надад чамаас өөр хэн ч байхгүй. Чиний зөв байж, би андуурчээ. Магадгүй, чиний дуулгасан мэдээ намайг цочирдуулсан байх. Хоёулаа хүүхэдтэй болохыг би хүсч байна гэж хэлбэл гэнэт Кэтийн царай гэрэлтээд ирэхийг тэр ажив.
- Кен ээ, чи үнэхээр хүсч байна уу?
- Тэгэлгүй яах вэ.
Кэт түүнийг хүзүүдэн аваад,
- Бурхны аврал! Өө хайрт минь Би чамгүйгээр яаж амьдрах билээ гээд яахаа ч мэдэхгүй шаналж байлаа.
- Чи цаашид энэ талаар зовохын хэрэггүй. Одоо бүх юм сайхан болно гээд "Гэвч чи бүх юм сайн сайхан болохыг хэзээ ч мэдэхгүй байх болно" гэснээ,
- Ням гаригийн орой би завтай байна. Харин чи? гэж асуув.
Кэт гарыг нь атган, - Би завтай байх аа гэлээ.
- Сайн байна! Тэгвэл бид тавтай хооллоцгоож унтахын өмнө танайд очиж юм балгая. Чи Пейж, Хони хоёроос мултарч чадах уу? Би хоёулхнаа баймаар байна.
- Ямар ч төвөггүй. Би ямар аз жаргалтай байгааг чи мэдэж байна уу. Би чамд ямар их хайртайгаа хэлээ биз дээ?
- Би ч чамд хайртай. Ямар их хайртайгаа бүтэн сайны орой үзүүлэмз.

Мэллори бүгдийг нягтлан бодсоны дараа энэ нь өө сэвгүй төлөвлөгөө боллоо хэмээгээд нэгэнт шийджээ. Тэрээр бүгдийг, маш нарийн юмыг хүртэл сайтар тооцоолжээ. Түүнийг ямар ч тохиолдолд Кэтийн үхэлд буруутгаж чадахгүй.
Хэрэгтэй бүхнээ эмнэлгийн эмийн сангаас авна гэдэг дэндүү эрсдэлтэй хэрэг, яагаад гэвэл Боуманд тохиолдсон явдлаас хойш харуул хамгаалалтынхан илүү сонор сэрэмжтэй байх болжээ. Иймээс Мэллори ням гаригийн өглөө гэрээсээ холхон байх эмийн сангийн эрэлд морджээ. Тэрээр таван ч эмийн сангийн үүдийг мөргөн, онгорхой юм олсонгүй. Тэдний ихэнх нь хаалттай байх ажээ.
- Өглөөний мэнд. Танд юугаар туслах вэ? гэж лангууны ард суух эмийн санч мэндлэв.
- Би энэ дүүрэгт амьдардаг өвчтөндөө эм авч очих гэсэн юм гээд Мэллори жорын хуудас гарган бичив.
Эмийн санч инээмсэглээд,
- Өнөөүед гэрт нь дуудлагаар очдог эмч ховор доо.
- Мэдэж байна. Харамсалтай хэрэг, тийм ээ? Хүний мөс үгүй болжээ дээ гээд эмийн санчид жороо өглөө.
Тэрээр жорыг уншаад, толгой дохин,
- Хэдэн минут хүлээзнэх нь дээ гэв.
- Баярлалаа.
Эхний алхам.
Мэллори үдээс хойш эмнэлэг орон арваад минутын дараа бага шиг боодолтой юм барьсаар гарч явав.
Хоёрдахь алхам.

Мэллори "Трейдер Вик" ресторанд уулзахаар Кэттэй тохирчихоод тийшээ түрүүлж иржээ. Кэтийг ширээ рүү дөхөн ирж явахыг хараад: "Дэлт бүргэд минь, энэ бидний эцсийн хооллолт шүү" гэж боджээ.
Кен босч түүнд эелдэгээр инээмсэглээд,
- Сайн уу, хүүхэлдэй минь. Чи сайхан харагдаж байна гэх Кен энэ удаа худал хэлсэнгүй. Кэт үнэхээр үзэсгэлэнтэй харагдаж байв.
"Энэ фотомоделиор ажиллаж болмоор аятайхан хүүхэн шүү. Загас наадуулахдаа гойд сайнсан. Түүнд хорин саяас хол давсан хөрөнгө чинээ л дутаад байна даа".
Кэт ресторанд суугаа эмэгтэйчүүд Кенийг өлөн нүдээр гөлийн ширтэхийг ажаад хардах сэтгэл төрөв. Гэвч мань эр зөвхөн өөрийг нь харах ажээ. Энэ чинь урьдын энхрий ялдам, хайр халамжтай Кен нь байлаа.
- Өдөр яаж өнгөрөв дөө! гэж тэр сонирхов.
Кэт санаа алдаад,
- Хүндхэн өнгөрлөө. Өглөө гурван хагалгаа, үдээс хойно хоёр хагалгаа гээд бүсгүй урагш бөхийн, - Арай эрт гэдгийг нь мэдэж байна л дээ, гэвч хувцаслаж байхдаа хүүхэд минь хөдлөхийг мэдэрсэн шүү гэв.
Мэллори инээмсэглээд,
- Мань эр үсэрч гармаар байгаа юм байлгүй дээ гэв.
- Хүү, охины алин болохыг нь тодруулж ЭХО-д харуулах хэрэгтэй байна. Тэгвэл би хувцас хунар авч эхэлнэ дээ.
- Сайхан санаа байна.
- Кен ээ, хуримын өдрөө товлох уу? Би аль болох хурдан хийхийг хүсч байна.
- Болохгүй юм алга гэж тэр дор нь зөвшөөрч, -Ирэх долоо хоногт өргөдлөө өгч болох юм гэлээ.
- Сайхнаа! гээд Кэтийн санаан нь нэгэн бодол зурсхийн орж ирэв. -Хоёул хэд хоногийн амралт аваад, хаашаа ч юм бэ, явах уу? Энэ бидний бал сар болог. Хаашаа ч яахав. Холгүй... Орегон эсвэл Вашингтон руу...
"Андуурч байна хүүхээ, би бал сараа Францын Риверьад хувийн дарвуулт хөлөг дээр өнгөрөөх болно".
- Сэтгэл татам сонсогож байна. Би Уоллистой ярья л даа.
Кэт гарыг нь атгаад,
- Баярлалаа хэмээн сэтгэл хөдөлсөндөө хоолой нь сөөнгөтөн хэлснээ, -Би хорвоогийн хамгийн сайн эхнэр байх болно гэв.
- Огт эргэлзэхгүй гээд Мэллори инээмсэглэн,
- Алив одоо харин жимс ногоо ид. Бид эрүүл чийрэг хүүхэдтэй болохыг хүсч байгаа, тийм биз? гэжээ.

Меллори ч тооцоолж бгаад алдаа гаргахгүй хийх нь л дээ. Кэт уул нь сайн эмч, сайхан хүүхэн юм даанч хүнээ буруу сонгож дээ
Хариуцлагагүй муу гайнуудаас болж олон хүн үхдэг бх даа

Баярлалаа

_________________

Тэд оройн 9 цагт ресторанаас явлаа.
Үүдэнд ирсэн хойно Кен Мэллори,
- Пейж, Хони хоёр гэртээ байхгүй гэдэгт чи бүрэн итгэж байна уу? гэлээ.
- Итгэж байна. Пейж жижүүртэй, харин Хонид би бид хоёр хоёулхнаа баймаар байна гэж хэлсэн.
"Ээ хараал ид!"
Кэт түүний царайд дургүйцсэн өнгө тодрохыг ажаад,
- Яасан бэ, таагүй юм болоо юу? гэсэнд,
- Үгүй дээ, хүүхээ. Зүгээрээ хоёул баймаар байна гэснээ "Болгоомжтой байх хэрэгтэй, маш болгоомжтой". Алив хурдлая гэв.
Кэтэд түүний тэсэн ядан байгаа нь ихэд таалагджээ.
Мэллори гэрт нь орсон хойно,
- Шууд унтлагын өрөөнд орцгооё гэв.
- Сайхан санаа байна гээд Кэт инээд алдан өгүүлэв.
Мэллори Кэтийн хувцсаа тайчихыг ажих зуур: "Аятайхан биетэй хүүхэлдэй шүү. Хүүхэд түүний гоолиг биеийг эвдэнэ дээ".
- Кен ээ, чи хувцсаа тайлахгүй юм уу?
- Мэдээж тайлна аа гээд бүсгүй түүний хувцсыг тайчуулж орхиод зугтан алга болсныг нь эргэн санав. За яахав, одоо чи үүнийхээ хариуг амсах болно доо.
Мэллори хувцсаа аажим тайлж эхэллээ. "Би чадах болов уу?" гэж тэр өөрөөсөө асуун сэтгэл түгшихдээ бараг чичрүүдэс оргиж "Энэ бүхэн ганц түүний буруу биш. Минийх ч биш. Би түүнд амь зулбах боломж өгсөн атал маанаг хар хүүхэн тэр боломжийг ашиглаж чадахгүй дэндүү тэнэгтсэн".
Мань эр оронд шумбан орж Кэттэй зэрэгцэн хэвтээд бүсгүйн биеийн дулааныг мэдрэв. Тэд бие биенээ илэн таалж эхэллээ. Кен эр биеийн эрхтэн нь өндийн Кэтийг эзэмдэн авлаа. Бүсгүй,
- Өө, хайрт минь... ямар сайхан... хэмээгээд Кэт огцом огцом хөдлөн, -Зүйтэй... зүйтэй... Бурхан минь... хөдлөөрэй, хөдлөөрэй гэснээ бүсгүйн бие гэнэт чичигнэн татвалзаад суларлаа.
Бүсгүй Кенийг хараад сэтгэл түгшин,
- Чи яав?... гэвэл,
- Мэдээж, ханалгүй яахав гэж Мэллори худал хэллээ. Мань эр дур тавин ханах гэхдээ дэндүү хүчилжээ.
- Хоёул юм уух уу?
- Үгүй. Би уухгүй. Хүүхэд...
- Өнөөдөр бидний баяр шүү дээ, хайрт минь. Ганц балга юуны гэм байх билээ.
Кэт түдгэлзсэнээ,
- За яахав. Жаахныг ууна шүү гээд тэрээр босох гэтэл Мэллори түүнийг зогсоогоод,
- Үгүй-үгүй. Орондоо хэвт, ижий минь. Асарч тойлуулахад дасч үз гэлээ.
Кэт зочдын өрөө рүү явж орох Мэллорийн араас харан: "Би энэ хорвоогийн хамгийн жаргалтай эмэгтэй" гэж боджээ.

Кен баар луу явж очоод хоёр хундаганд вискс аягаллаа. Мань эр унтлагын өрөө рүү харц чулуудаад юу ч харагдахгүй байгаад баттай итгэсний дараа пиджакаа тайлж тавьсан буйдан тийш очиж халааснаасаа жижигхан савтай зүйл гарган Кэтэд өгөх хундага руугаа хийгээд унтлагын өрөө рүү эргэх зуур хундагатайгаа үнэртэж үзлээ. Ямар ч үнэр танар байсангүй. Хундагатайгаа барьсаар унтлагын өрөөнд орж нэгийг нь Кэтэд өгөв.
- Алив, бидний хүүхдийн төлөө ууя гэж бүсгүй баясан өгүүлэв.
- Тэгье, бидний хүүхдийн төлөө.
Кэт хундагатайгаас балгаж эхлэхийг нь Кен ажин байлаа.
- Бид сайхан байр олно оо хэмээн бүсгүй мөрөөдөн өгүүлснээ, -Би өөрөө хүүхдийн өрөөг тохижуулна. Тэндээ унтаг, эр эмийн явдлаар түүний ёс суртахууныг эвдээд яах вэ, тийм үү? гэснээ дахин нэг балгалаа.
Мэллори толгой дохин,
- Тийм шүү гэснээ бүсгүйг анхааралтай ажигласнаа,
- Бие чинь яаж байна? гэж асуув.
- Тун сайн байна, хонгор минь. Би өөрсдийн тухай бодоод ихэд санаа зовж байлаа. Гэвч одоо санаа зовохгүй.
- Сайн байна. Санаа зовох юу байх вэ.
Кэтийн нүд нь анилдаж эхэллээ.
- Тийм дээ. Одоо санаа зовохын хэрэггүй хэмээн тэрээр сунжруулан хэлээд, -Кен, миний бие тун сайн байна гэлээ.
- Чи жирэмслэх хэрэггүй байсан юм.
Кэт сэргэн түүнийг харлаа.
- Юу-уу?
- Кэт ээ, чи бүгдийг балласан.
- Балласаан?... гэх бүсгүй анхаарлаа төвлөрүүлэхэд хэцүү болжээ.
- Чи миний замд саад болсон.
- Юу-у?
- Хэн ч миний замд саад болж чадахгүй.
- Кен ээ, миний толгой эргээд байна гэхэд нь тэрээр бүсгүйг ажсаар зогсоно.
- Кен... надад туслаарай, Кен ээ гээд Кэт гэдгэсхийн дэрэн дээр уналаа.
Мэллори цагаа харвал түүнд хангалттай хугацаа байлаа.

Бүлэг 34

Хони гэртээ түрүүлж ирээд угаалгын өрөөнд цусан шалбааг дунд эвхрэлдэн хэвтэх Кэтийг олж харлаа. Вааран шалан дээр түүний дэргэд цусанд хутгалдсан умай хусдаг хусуур хэвтэж байв. Кэт умайн цус алдалтаас болж нас баржээ.
Мэгдэж орхисон Хони хөдлөх ч тэнхээгүй угаалгын өрөөний үүдэнд зогссоор.
- Ээ бурхан минь! гэж бөглүү дуугаар шивнээд үхдэл биеийн дэргэд сөхрөн суугаад чичигнэсэн хуруугаараа гүрээний судсан дээр дарлаа. Судасны цохилт тэмтрэгдсэнгүй. Хони зочдын өрөө рүү харайлган очиж харилцуур аваад 911-д залгав.
Эр хүний дуу гарч,
- Аврах алба 911 байна гэлээ.
Хони үг ч хэлэх чадалгүй саад дайруулсан мэт зогссоор.
- Аврах алба 911 байна... байна уу...
- Ту-туслаарай! Би... энд... гээд үг нь хоолойд нь тээглэн гацлаа. -Тэр... тэр үхчихжээ.
- Хэн үхчихээ вэ, авхай?
- Кэт.
- Таны муур үхээ юу?
- Үгүй! гэж Хони бачимдан хашгираад, -Кэт үхчихэж. Нааш нь хэн нэгнийг хурдан явуулаач! гэлээ.
- Авхай...
Хони утсаа тасалж орхиод салганан чичрэх гараараа эмнэлгийн утсанд залгав.
- Т... Тэйлор эмчтэй гэх түүний дуу амь тавьж байгаа мэт арай ядан шивнэв.
- Түр хүлээгээрэй.
Хони харилцуур автал хоёр минут хэртэй хүлээсний эцэст,
- Тэйлор эмч байна гэх Пейжийн дуу гарлаа.
- Пейж ээ! Чи... гэртээ хурдан ирэх хэрэгтэй байна!
- Хони юу? Юу болоо вэ?
- Кэт... үхчихэж... ээ
- Юу-уу? гэх Пейж үнэмшиж чадсангүй. - Яагаа вэ?
- Тэр... тэр өөрөө өөртөө үр хөндсөн шиг байна.
- Ээ бурхан минь! Би очлоо.
Пейжийг гэртээ ирэхэд хэдийнэ хоёр цагдаа, мөрдөгч, эмнэлгийн шинжээчид ирсэн байлаа. Тайвшруулах эм уулгасан Хони унтлагын өрөөндөө хэвтэж байв. Эмнэлгийн шинжээч Кэтийн нүцгэн биед үзлэг хийн бөхийжээ. Пейж цусаар будагдсан угаалгын өрөөнд орлоо. Мөрдөгч түүнээс,
- Та хэн бэ? хэмээн асуув.
Пейж амьгүй болсон Кэтийн биеэс нүд салгасангүй. Түүний царай цонхийн цайжээ.
- Тэйлор эмч байна. Би энд амьдардаг.
- Тэгвэл та бидэнд туслах уу? Би байцаагч Бернс байна. Энд амьдардаг нөгөө бүсгүйтэй ярилцах гэсэн чинь тэр хийрхээд болдоггүй. Манай эмч түүнд тайвшруулах эм өгсөн.
Пейж аймшигтай зураглалаас нүд салган,
- Та юу... юу мэдэхийг хүсээ вэ? гэв.
- Энэ бүсгүй энд амьдардаг уу?
- Тийм ээ.
Би Кенээс хүүхэдтэй болсон сайхан байгаа биз.
- Бүсгүй үр хөндөхийг оролдсон боловч азгүйтжээ хэмээн байцаагч бувтнав.
Пейж болсон явдлыг бодон таг дуугүй байснаа эцэст нь,
- Би үүнд итгэхгүй байна гэлээ.
Байцаагч Бернс агшны төдийд түүнийг ширтээд,
- Яагаад итгэхгүй байна гэж, эмч ээ? хэмээн лавлав.
- Тэр энэ хүүхдийг их хүсч байсан юм гээд Пейжийн санаа бодол нь бага зэрэг цэгцэрч, -Харин эцэг нь хүсээгүй юм гэлээ.
- Эцэг нь ий?
- Кен Мэллори эмч. Тэр тойргийн "Эмбаркадеро" эмнэлэгт ажилладаг юм. Мань эр түүнтэй гэрлэхийг хүсэхгүй байсан. Сонсооч, Кэт эмч... байсан гэж хэлэхдээ "байсан" гэдэг үгийг хэлэх нь түүнд тун хэцүү байлаа. - Хэрэвзээ тэр үр хөндөхийг хүссэн бол хэзээ ч өөрөө өөртөө угаалгын өрөөнд хийхгүй байх байсан юм. Энэ нэг л биш байна гээд Пейж толгой сэгсрэв.
Шинжээч босон үхдэлээс холдон явлаа.
- Магадгүй, тэр хүүхдийн тухай хэн нэгэнд мэдэгдэхгүй гэхдээ өөрөө хийхээр оролдсон байж болох юм.
- Яасан ч үгүй. Тэр бидэнд энэ тухай хэлсэн.
Байцаагч Бернс Пейжийг ажсаар.
- Энэ үдэш тэр гэртээ ганцаараа байсан уу?
- Үгүй. Тэр Мэллори эмчтэй болзоотой байсан.

Кен Мэллори урьд оройн болсон явдлыг бодон орондоо хэвтэж байв. Тэрээр алдаа гаргаагүй байгаа хэмээн алхам бүрээ нягтлан бодоод: "Бүгд зүв зүгээр" гэдэгт тэрээр баттай итгэлээ. Яг энэ мөчид хонх дуугарлаа. Мэллори гурав дахиа дуугарахыг нь хүлээгээд босон халаад нөмөрч хаалга руу очив.
- Хэн бэ? гэж тэрээр нойрмог дуугарав.
- Мэллори эмч үү? гэж хаалганы цаанаас асуув.
- Тийм байна.
- Байцаагч Бернс байна. Сан-Франциско мужийн цагдаагийн газар.
- Мужийн цагдаагийн газар ий? гээд үнэн голоосоо гайхсан өнгөөр дуугараад, Мэллори үүдээ нээлээ.
Үүдэнд зогсох эр цагдаагийн тэмдгээ үзүүлэн,
- Орохыг зөвшөөрнө үү? хэмээв.
- Ор ор. Юу болоо вэ?
- Та Хантер эмчийг мэдэх үү?
- Мэдэлгүй яахав гэснээ Мэллорийн царайд түгшүүр тодроод, - Кэтэд ямар нэг юм тохиолдоо юу? гэлээ.
- Та өчигдөр орой түүнтэй уулзсан уу?
- Тэгсэн. Бурхан минь гэж! Юу болоо вэ, хэлээд өгөөч? Тэр зүгээр үү?
- Танд муу мэдээ дуулгах болох нь дээ. Хантер эмч нас барсан.
- Нас барсан! Би итгэхгүй байна. Яагаа вэ?
- Гайхалтай нь тэр өөртөө үр хөндөхийг оролдсон бололтой, гэвч золгүйтжээ.
- Ээ тэнгэр минь! гээд Мэллори хашгираад буйдан сандалд лагхийн сууснаа, -Энэ миний буруу! гэлээ.
Байцаагч түүнийг анхааралтай харан,
- Таны буруу гэнэ ээ? гэсэнд,
- Тийм ээ. Би... Хантер эмч бид хоёр гэрлэх гэж байсан. Би түүнд одоо хүүхэдтэй болох цаг биш гэж хэлсэн. Би үүнийг бага зэрэг хүлээзнэе гэсэн юм л даа. Тэр ч зөвшөөрсөн. Би эмнэлэгтээ хандая, тэнд хэрэгтэй бүхнийг хийнэ гэж хэлсэн, гэвч тэрээр... би... би итгэж чадахгүй нь.
- Та хэдэн цагт Хантер эмчээс салсан бэ?
- Арван цагийн үед. Би түүнийг гэрт нь хүргэж өгөөд явсан.
- Гэрт нь орсон уу?
- Үгүй.
- Хантер эмч юу хийх санаатай байгаагаа танд хэлсэн үү?
- Та юу... Үгүй нэг ч үг хэлээгүй.
Байцаагч Бернс халааснаасаа карт гарган,
- Эмч ээ, та бидэнд тус болох ямар нэг юм санавал надад утасдаарай гэж хүсч байна гэлээ.
- Тэгэлгүй яахав. Би... энэ бүхэн намайг цочирдуулж байгааг та төсөөлөхгүй л дээ!

Пейж, Хони хоёр цурам хийлгүй бүх л шөнийн турш Кэтэд тохиолдсон явдлын тухай ярилцав. Тэд болсон явдалд ихэд цочирджээ.
Өглөөний 9 цагт байцаагч Бернс хүрч ирлээ.
- Өглөөний мэнд. Урьд шөнө Мэллори эмчтэй уулзсан тухайгаа на нарт дуулгах гэсэн юм.
- Тэгээд юу гэж байна?
- Тэрээр хамт хооллоод, дараа нь түүнийг гэрт нь хүргэж өгсөн гэж байна.
- Тэр худлаа хэлж байна гэж Пейж хашгираад бодолхийлэн байснаа, -Хүлээгээрэй! Кэтийн биенээс үрийн шингэн олдсон уу?
- Тийм ээ, олдсон.
- Харж байгаа биз! энэ чинь түүний худал хэлж байгааг баталж байна. Тэр түүнтэй унтаж, тэгээд...
- Энэ тухай би түүнтэй өнөө өглөө ярилцсан. Тэр оройн хоолны өмнө энгэр зөрүүлснээ хүлээсэн.
Гэвч Пейж бууж өгсөнгүй.
- Тэр түүнийг алсан. Хусуур дээр түүний гарын хээ байх ёстой гэж Пейжийн дуунд тэсэн ядсан өнгө илэрч,
- Тан нар хурууны хээ олсон уу? гэлээ.
- Олсоон, эмч ээ гэж байцаагч тайван дуугараад,
- Бүсгүйн хурууны хээ байсан гэв.
- Арай ч үгүй... Хүлээгээрэй! Тэгэхээр тэр өөрийн бузар хэргээ нуух гэсэндээ бээлийн өмсөөд, хусуур дээр Кэтийн хурууны хээг дарсан байна. Энэ хувилбар тан ямар санагдаж байна.
- Та "Алуурчин" эсвэл "Тэр аллагын тухай бичсэн" гэдэг телевизийн цуврал кино үздэг хүн шиг бодож байх шив.
- Та Кэтийг алсан гэдэгт итгэхгүй байна уу, аан?
- Үгүй л болов уу даа.
- Задлан хийсэн үү?
- Хийсэн.
- Тэгээд юу гэж байна вэ?
- Эмнэлгийн шинжээч золгүй явдлын улмаас нас нөгчсөн гэж тодорхойлсон. Мэллори эмч бүсгүй хүүхдээ авахуулахаар шийдсэн байсныг хэлсэн, гэвч гайхалтай нь...
- Тэгэхээр, тэр угаалгын өрөөнд өөрийгөө тас хэрчиж хаясан болох нь ээ дээ? гэж Пейж байцаагчийн үгийг таслаад, -Ээ тэнгэр минь гэж, байцаагч аа! Тэр чинь эмч хүн, мэс засалч байсан! Тэр хэзээ ч өөртөө ийм юм хийхгүй гэв.
Байцаагч Бернс бодолхийлэн,
- Та Мэллори эмч түүнийг үр хөндөхийг ятгаж, түүнд тусалсан, харин золгүй явдал болмогц зугтсан гэх гээ юу?
Пейж толгой сэгсэрч,
- Үгүй ээ гэх бүсгүй "Ингэх ёсгүй. Кэт үр хөндөхийг хэзээ ч зөвшөөрөхгүй. Тэр түүнийг алсан" гэснээ, -Кэт их тэнхээтэй байсан. Тэгэхлээр тэр бодсоноо хэрэгжүүлэхэд... тэрээр ухаан мэдрэлгүй байсан байж таараа гэж дуулдахаар хэллээ.
- Задлангаар түүнийг ухаангүй байдалд хүргэсэн гэх ул мөр олдоогүй. Хоолой багалзуурт нь ямар ч хөх няц...
- Нойрны эмний ч юм уу ямар нэг ул мөр байсан уу?
- Юу ч олдоогүй гээд байцаагч эр Пейжийн царайд гайхсан шинж илрэхийг олж харснаа, -Миний бодлоор энэ аллага биш. Хантер эмч том алдаа хийсэн бололтой, тэгээд... надад тун харамсалтай байна гэв.
Пейж үүд чиглэн яваа байцаагчийг дуудан,
- Хүлээгээч! Танд ямар нэгэн сэжүүр алга гэж үү? гэхэд нь байцаагч Бернс эргэн хараад,
- Алга шив дээ. Кен Мэллори бүсгүйг үр хөндүүлэхийг зөвшөөрсөн гэж батлаад байна. Бидэнд батлах ул мөр үлдсэнгүй дээ, тийм үү? гэв.
- Та нарт алуурчинд... гээд Пейж бууж өгсөнгүй.
- Эмч ээ, бидэнд нотолгоо алга. Түүний үг хохирогчийн эсрэг мэдүүлэг болоод байдаг, гэтэл бүсгүй нас барсан. Надад үнэхээр харамсалтай байна.
Пейж түүнийг харцаар үдэн хоцорлоо.
"Би Кен Мэллорид мултрах боломж олгохгүй" хэмээн уур хилэндээ буцлан бодлоо.

Жейсон Пейжийнд хүрч ирээд,
- Юу болсон тухай сонслоо. Итгэж чадахгүй нь! Тэр яаж өөрөө өөрийгөө ингэж чадав аа? гэхэд нь,
- Тэр үүнийг хийгээгүй. Түүнийг алсан гэж Пейж өгүүлээд байцаагч Бернстэй уулзсан тухайгаа Жейсонд ярив.
- Цагдаагийнхан мөрдлөгөө үргэлжлүүлэхгүй нь бололтой. Тэд золгүй явдал гэж үзэж байна. Жейсон, би л Кэтийн үхэлд буруутай гэв.
- Яагаад чи гэж?
- Би л түүнд Мэллоритой наадах энэ тоглоомыг сэдэж, шалиг эрийг сургаад өгье гэсэн юм. Тэр үүнийг хүсэхгүй байж билээ. Бүх юм тэнэг даажигналаар эхэлсэн юм, гэтэл дараа нь тэр... түүнд дурлачихсан. Ээ, Жейсон!
- Үүнд өөрийгөө буруутгах хэрэггүй гэж мань эр шийдэмгий өгүүлэв.
Цөхрөнгөө барсан Пейж эргэн тойрноо харснаа,
- Би одоо энэ байшинд амьдарч чадахгүй нь. Эндээс явмаар байна гэлээ.
Жейсон түүнийг тэвэрч авлаа.
- Алив одоохон гэрлэе.
- Дэндүү хурдан байна. Би бодохдоо, Кэт амьд...
- Ойлгож байна. Ирэх долоо хоног хүртэл хүлээе.
- Тэгье.
- Пейж ээ би чамд хайртай.
- Хонгор минь, би ч гэсэн чамд хайртай. Гэхдээ энэ мунхаг хэрэг биш гэж үү? Би өөрийгөө буруутгаж байна, Кэт бид хоёр хоёул дурласан, гэтэл тэр минь үхчихсэн, харин би амьд байж байдаг.

"Сан-Франциско кроникл"-ын хоёр дахь өдрийн дугаарын эхний нүүрэнд нь зураг гарчээ. Түүнд Кен Мэллори Лорена Харрисоныг сугадан инээмсэглэсэн байх ажээ. Зургийн дор нь "Өв залгамжлагч бүсгүй эмчтэй гэрлэнэ" гэж тодоор бичжээ.
Пейж зургийг хараад нүдэндээ ч итгэсэнгүй ширтсээр.
Кэтийн үхсэнээс хойш ердөө л хоёрхон хоног өнгөрч байдаг, гэтэл Кен Мэллори өөр бүсгүйтэй сүй тавьснаа зарлаж байх гэж! Тэр цаг үргэлж Кэттэй гэрлэнэ гэж ам тангараг өгч байсан атлаа өөр хүүхэнтэй гэрлэхээр төлөвлөж байжээ. "Тэр Кэтийг алсны учир нь энэ байх шив. Кэт түүнд саад болжээ!"
Пейж харилцуур шүүрэн авч, цагдаагийн газарт утасдлаа.
- Байцаагч Бернсийг яриулаач.
Минутын дараа бүсгүй Бернстэй ярьж эхлэв.
- Тейлор эмч байна.
- Сонсож байна эмч ээ.
- Та "Кроникл"-ын өглөөний дугаарыг үзэв үү?
- Үзлээ.
- Өнөө сэжүүр чинь энэ байна! гэж Пейж тайлбарлаад, -Кен Мэллорид Лорена Харрисон мэдэхээс өмнө Кэтээс хагацах хэрэгтэй байжээ. Та Кен Мэллориг баривчлан ёстой гэж тэрээр харилцуурт хашгирах шахам өгүүлэв.
- Эмч ээ, тайвширч үз. Магадгүй бидэнд сэжүүр гарч ирж байж болох юм, гэвч би танд хэлсэн шүү дээ, бидэнд нотолгоо алга. Та л Мэллориг санаснаа гүйцэлдүүлэхэд Хантер эмч ухаангүй байсан гэж батлаад байгаа. Тантай уулзсаны дараа би задлангийн эмчтэй уулзсан. Түүнийг ухаан алдахад хүргэсэн ямар нэг цохиулж гэмтсэний ул мөр байгаагүй.
- Тэгэхлээр, тэрээр түүнд нойрны эм өгсөн байна гэж Пейж өөрийнхөөрөө зүтгэн, - Хлоралгидрат байж болох юм. Хурдан үйлчилгээтэй, бас...
Байцаагч Бернс хариуд нь тайвнаар,
- Эмч ээ, түүний бүх организмаас ямар ч хлоралгидрат олдоогүй. Надад харамсалтай байна, тун харамсалтай байна, гэвч бид зөвхөн гэрлэх гэж байна гээд хүнийг баривчилж болохгүй. Танд өөр хэлэх юм байна уу?
- Байхгүй гэж Пейж бөвтнөөд утсаа тасаллаа. Тэрээр утасны дэргэд суусан чигтээ: "Мэллори Кэтэд ямар нэг наркотик өгсөн л байж таараа. Түүнийг эмнэлгийн эмийн сангаас авсан болов уу" хэмээн бодлогоширов.
Арван таван минутын дараа гэхэд Пейж тойргийн "Эмбаркадеро" эмнэлэгт ирлээ.
Тэр эмийн сангийн дарга Пит Сэмьюэлзтэй уулзав.
- Өглөөний мэнд, Тэйлор эмч ээ. Юугаар туслах вэ?
- Хэд хоногийн өмнө Мэллори эмч танайхаар орсон гэсэн. Тэгээд ямар ч билээ нэг эм авснаа надад хэлсэн юм, гэтэл би нэрийг нь мартчихаж гэв.
Сэмьюэлз хөмсөг зангидаад,
- Мэдэхгүй, миний санаж байгаагаар Мэллори эмч сар шахам манайхаар орж ирээгүй дээ.
- Та итгэлтэй байна уу?
Сэмьюэлз толгой дохиод,
- Мэдээжийн хэрэг. Хэрэв тэр орж ирсэн бол би түүнийг саналгүй яахав. Бид хоёр чинь хөлбөмбөг их ярьдаг улс шүү гэв.
Пейж сэтгэлээр уналаа.
- Баярлалаа.
Тэгэхээр мань эр өөр нэгэн эмийн сангаас жор бичиж авсан байх нь ээ. Бүсгүй бүх наркотикийг 3 хувь бичиж олгох ёстой гэсэн хууль дүрэм байдгийг мэднэ. 1 хувь нь өвчтөнд, хоёр дахийг нь наркотикийн тооллогын товчоонд, гурав дахь нь эмийн санд үлдэх ёстой.
"Мэллори хаанаас аваа бол. Сан-Францискод хоёр гурван зуун эмийн сан бий" гэж Пейж эрэлхийлэн бодсоор. Түүнд бичсэн жорыг хайж олох ямар ч боломж байсангүй. Мэллори Кэтийг алахын өмнөхөн авсан байж таарна. Тэгэхээр хагас, бүтэн сайны аль нэгэнд байх нь ээ. "Хэрэв нямд авсан бол ч болох боломж байж болох юм байна. Ням гаригт маш цөөн эмийн сан ажилладаг. Энэ чинь эрлийн хүрээг хумьж өгнө гэсэн үг".
Пейж дүн бүртгэлд очин жижүүрийн хуваарийг үзлээ. Кен Мэллори бямбад бүхэл өдрийн турш жижүүртэй байжээ, тэгэхээр тэр нямд л наркотик авсан байна. Ням гаригт Сан-Францискод хэдэн эмийн сан ажилладаг бол доо?
Бүсгүй мужийн эмийн сангийн удирдах газар луу утасдан,
- Тэйлор эмч ярьж байна. Өнгөрсөн ням гаригт найз бүсгүй маань эмийн санд жороо орхичихжээ. Тэр намайг авчихаач гэж гуйсан чинь би ямар эмийн санд орхисныг нь мартчихаж. Та надад тус болохгүй юу?
- Танд хэрхэн туслахаа мэдэхгүй байна, эмч ээ. Хэрэв та...
- Гэхдээ ням гаригт ихэнх нь хаалттай байдаг байх аа, тийм үү?
- Тийм л дээ, гэхдээ...
- Та нямд ажилладаг эмийн сангийн нэрсийн жагсаалтыг өгвөл би танд ихэд талархах болно.
Ажилтан түгдчин,
- За яахав, энэ танд тийм чухал...
- Тун чухал хэмээн Пейж түүнийг ятгаж дөнгөв.
- Та түр хүлээгээрэй.

Жагсаалтад хот даяар тархсан гучин зургаан эмийн санг жагсаажээ. Пейж байцаагч Бернсээс эрэл хийхэд нь туслаач хэмээн хүсвэл тэрээр бүсгүйд итгэхгүй нь мэдээж. "Хони бид хоёр үүнийг өөрсдөө хийнэ" гэж Пейж эрс шийджээ. Тэрээр өөрийн бодлоо найз бүсгүйдээ тайлбарлахад,
- Ямар ч найдвар алга, тийм үү? гэж Хони асуугаад, - Чи түүнийг үнэхээр ням гаригт жор бичсэн эсэхийг нь мэдэхгүй байгаа шүү дээ гэлээ.
- Энэ бидний цорын ганц боломж гэснээ Пеэж "Кэтийн маань ганц боломж" гэж бодсоноо, -Би Ричмонд, Норт-бич, Аппер-Маркет, Мишн, Потрерогоор хайя, харин чи Эксельиор, Инглсайд, Лейк-Мерсед, Вестерн-Эддешн, Сансет дүүргээр яв гэв.
- Тэгье.
Пейж эхний эмийн санд ороод хайхрамжгүй дүр үзүүлэн,
- Миний найз Кен Мэллори эмч ням гаригт танайд ирж эм авсан гэнэ. Тэр одоо хотод байхгүй байгаа юм л даа, тэгээд мань эр энэ эмийг дахиад аваадах гэж гуйсан чинь би нэрийг нь мартчихаж. Та надад жорыг нь хайж туслахгүй юу?
- Кен Мэллори эмч гэнэ ээ? Одоохон гээд хэсэг азнаснаа эмийн санч эргэн ирж, -Ням гаригт Мэллори эмчийн бичсэн жор манайд алга хэмээв.
- Танд баярлалаа.
Дараагийн дөрвөн эмийн сангаас Пейж яг ийм хариу сонсчээ.
Хони ч гэсэн олсонгүй.
- Бид хэдэн мянган жороор эм олгодог гэдгийг та мэдэж байгаа биз дээ.
- Мэдэж байна, гэхдээ өнгөрсөн ням гаригт авсан шүү дээ.
- Манайд Мэллори эмчийн бичсэн жор алга, өршөөгөөрэй.
Тэд бүх л өдрийн турш нэг эмийн сангаас нөгөөд орон явсаар найдвар тасраад байлаа. Орой болж хаах цаг ч дөхөж байтал Пейж Потреро дүүргийн бага шиг эмийн сангаас эрлээ оллоо. Эмийн санч,
- Өө тийм. Би Мэллори эмчийг сайн санаж байна. Тэрээр өвчтөнийхөө гэрт дуудлагаар очиж явсан. Мань эр надад сайхан сэтгэгдэл төрүүлсэн шүү. Одоо цагт гэрт нь дуудлагаар очдог эмч ч ховор доо.
"Тэр тусмаа дадлагын эмч нар дуудлагаар явдаггүй юм" хэмээн Пейж бодов.
-Тэр ямар эм аваа вэ? гээд Пэйж амьсгаа даран хариу хүлээв.
-Хлоралгидрат.
Бүсгүйн сэтгэл догдлон хамаг бие нь чичирлээ.
- Та үнэн хэлж байна уу?
- Тэгэлгүй яахав, энд бичсэн байгаа.
- Өвчтөний нэр хэн гэж байна?
Эмийн санч жорын нэг хувийг хараад,
- Спирос Леватис гэж байна хэмээв.
- Та надад жорын энэ хувийг өгч болох уу?
- Тэг тэг, эмч ээ.!

yoy Page ch altan zurhtei emch yumaa gaihaltai
Ket ymar azgui yumbe yagad sn humuus iim muu huntei taarah tohioldol bdiin boloo
Melloryg udkuu barih n dee cooool
bayrlalaa bloood

_________________
Liv eachD aS iF it WAs YOur lAsT

Пэйж ч ухаантай юмаа. Ингэхэд Меллори заавал бүтэн сайнд авдаг нь юу вэ ккк ажлын өдөр авсан бол ч бараг баригдахгүй бж. Нээх сүрхий төлөвлөөд бсан Пэйжийг мундаг эмч гэж мэдэж л бмаар юм тэнэг хог. Нээрээ л 2уулаа дурлаад нэг нь үхчихлээ

Баярлалаа

_________________

_________________
Avatar by Someone

_________________
Avatar by Someone

_________________
Avatar by Someone

_________________
Avatar by Someone

_________________
Avatar by Someone

_________________
Avatar by Someone

Пейж Куртис "Норт-шорт" эмнэлэг шиг нэр хүндтэй хувийн эмнэлэг нээв. Жон Кронины үлдээсэн сая доллароор Африкт эцгийнхээ нэрээр эмнэлгийн фонд байгуулжээ.
Баркер эмч Пейжийн эмнэлэгт мэс заслын зөвлөхөөр ажиллаж байна.
Артур Кейн Калифорни мужийн эмнэлгийн комиссын шийдвэрээр эмчийн дипломоосоо салжээ.
Жимми Форд бүрэн эдгэрч Бетситэй гэрлэв. Тэд анхны охиноо Пейж гэж нэрлэжээ.
Хони Тафт Шон Рейлитэй Ирланд руу явжээ. Тэр Дублинд сувилагчаар ажиллаж байна.
Шон Рейли амжилт олжээ. ДОХ-ын шинж түүний биеэс хараахан олдоогүй байна.
Майк Хантер зэвсэгт халдлага хийсний улмаас шоронд оржээ. Тэр удахгүй хугацаанаас өмнө суллагдана.
Альфред Тернер Парк-авенюд хувийн эмнэлэгт ажиллан ажил хэрэг нь урагштай байна.
Бенжамин Уоллис тойргийн "Эмбаркадеро"-гийн даргын үүрэгт ажлаас чөлөөлөгджээ.
Лорена Харрисон өөрийн теннисний дасгалжуулагчтай гэрлэв.
Лу Динетто албан татвар төлөхөөс зайлсхийсэн хэмээн 15 жилийн ял эдлэх болов.
Кен Меллорид бүх насаараа хоригдох ял оноожээ. Лу Динетто шоронд орсноос хойш долоо хоногийн дараа Кен Мэллори өөрийнхөө камерт хоолойг нь огтолсон байхад нь олжээ.
"Эмбаркадеро" эмнэлэг ирэх газар хөдлөлтийг хүлээсээр байсан байрандаа дүнхийнэ.

_________________
Avatar by Someone