http://gegeen.wordpress.com/2009/06/05/ ... ew-comers/
Funny Story of New Comers
05/06/2009 —
www.gegeen.com
Australiad anh shineer iregsediin ali hogloj, paaklahiig ter gehev. hamgiin gol ni ene bugdees sanaa avaad daraa daraagiinhan ni ulam ih beltgeltei irj, busdiig buruutgan zuheed l zugeer hevteed bailgui, ali boloh oorchloltiig ooroosoo ehluulj, tuner haranhui hongild gartsaa olohgui bugdeeree temtchin baigaa bol gants laa ch bolov asaah negen ni baigaasai, olon laa asaagchid niilj baigaa hongiloo gereltuulj gartsaa amarhan oltsgoohson gesen sanaagaar edgeeriig tuuverlelee. Edgeer zahianuud 2009 onii 6 sariin 4-nii odriin 4pm-5pm-n hoorond hariu ogson case-uudiin ontsloh tsoohon hedhen medeelluud bolno. (Zarim odor 100, 200-aar ni spamddag nohduud email ID, emailiin garchigaa mgl-r ogch baival hariugaa hurdan avah magadlaltai. Msngert bas Hi gecheed garchihaar baahan mass msguudtei holildchihdog tul hariu ogohoos tovogshoodog bolmoi. Hi, gegeen. Sain uu gegeen. gevel bas nadad handjeegii ni oilgoj ogch boljeene, hehe).
“Australia bol odoo nobsh bgaa shvv.. tiim huseh ym bish ireed helgui nuud in unen alingaa aldaad udtsan heduul in ih zan gargana. ajil olhod mash hetsuu er in naashaa zugelj bgaa humuus sain bodoj ireh heregtei naashaa ybuulna end goy bga gej olon mongol company yrij bga baih. ter buhen shal esregeerei bga shvv!!!!!!

hurej ireed medne bizdee…. :
- Australia-d novshiin amidarch baigaa beltgelgui, helgui irsen, ajil haih/hiih chadvargui huuhduud neleen baina. Goyo saihan amidraya gevel ali ch ulsad yalgaa baihgui avhaaljtai, sergelen, ajilsag hodolmorch, hund taalagdaj chaddag, huniig setgel tavij, tuslahad hurgedeg, busdiig tatah chanar baih heregtei l dee. Udsan ulsuud ni uchraa olj amjaagui, hetsuu hatuu amidralaasaa sugaraagui baigaa bol hen negend ni iluu garya geed ch bolkuu l baigaa baih. Gaigui sain yavj baigaa humuus ni het tsoohon uchraas iim olnooroo irtsgeej baigaa humuusiig bugdiig ni take care hiine gej baihgui. Tuslah humuustee tuslaad l chadamjaaraa, bolomjooroo guitsgeej baigaa gej uzdeg sh dee.
Ene uls South Korea, Angli, America-g bodvol haritsangui ajilguidel bagatai, amgalan saihan, agaar us ni taalamjtai, angli heltei tsoohon bayan ulsiin neg.
http://mglaus.com/2009/05/27/recent-news-on-australia/
ziaak, ene neg ooroosoo busdiig novshid tootsdog nohort tus bolchih sanaatai mglaus – Имейл сүлжээ -g helj ogov. Neg iimerhuu zoriulalttai ed l dee:
MGLAUS email group:
http://groups.yahoo.com/group/mglaus
MGLAUS email groupyn zorilgo n Australiatai holbootoi Mongolchuud caxim shuudangaar xolbogdoj medeelel solilcox, zar xurgex avax, shineer iregsed butsagsad bolon AU dahi mongolchuuddaa xereg boloh medeelliin san uusgehed orshino.
Ene groupyn gishuun bolsnoor australiyn oncog bulan burt amidarch bgaa mongolchuudtai shuud xolbogdox bolomjtoi. Jisheelbel ta . .
* Shineer irex xumuust bair, ajil, surguulitai ni holbootoi medeelel o’gox, Mgl-s achaa avchruulax busad Australia-n mongolchuudtai ni holbox
* Australia-n Mongolchuudyn tsag zav, mo’ngony urgui zartsuulaltyg bagasgaxad tusalj, cargo, mo’ngon shiljuuleg, xu’uxed asruulax, niigmiin bolon sportyn arga xemjee zoxion baiguulax gex met uil ajillagaand xoorondoo xolbogdox
* Butsaj bui xumuusyn mashin, bair, tavilga, utas, internet, business-n geree contractiig ni uldej bui xu’muust sanal bolgox, mgl ruu ongotsoor baga xemjeenii shuurhai achaa xyamd yavuulah bolomjiig nemegduulex, tatvar bolon tetgevryn dansand cuglasan mo’ngyg erguulj avax zohitsuulaltuudyg hiij o’gox
* Tur yavj bui xumuusiin benefit-g ashiglax, hyamd baraa olj avaxad ni Australia-n mongolchuudad tuslax, Australia-n hotuudaar tour guide xiix oyutan olj ogox, Souvineer, tourist attractions xyamd tour-n medeelel o’gox
* Mongol Oyun, Mongol Oyutniig demjix
Tegsen chini joohnoo medq sanaa gej sabaak yumaa. Shuud l yunii ch PR yum bilee, tovog tsaashaa gediim daa.
tegeed l jigteihen aav eejeesee mongo avch bolohgui talaar ochij ochij mongo ogchihoor aav eejgui nadad nomlol aildaad unadiin. hehe. ooriinh ni eej aav huuhdee udej morduulahdaa za chi ochood ajil torol hiigeed amia borluulaarai l gesen boltoimaa. angli heliig ni ch dortei bolgood yavuulah ni yasiin, ailiin huuhduud ajil haihdaa yadag yum shig baina sudlaarai geh ni ch yasiin.
onooh ni jigteihen ajil haisan tuhaigaa, australiachuud ooriig ni toogooguid buhimdsan tuhaigaa l gaihuulaad unahgui yu.
tegeheer ni Sample Resume CV for Job search mayagiin yum savlaa. onoo ajil hailtiin master chini “amidraldaa shirheg ch udaa CV, Resume-nii baraa harj baigaagui” – gee amaa urchih shahan medegdej, aimaar bayarlasnaa zarlaad avav. hehe.
tegeed za chi negent A, B, C gedeg tsagaan tolgoigoo ch medehgui baij Angli hel suraadahsan chini tolgoi ruu orsongui gej Angli helend gomdood yavaam shig goshin shog tsarailaad bailgui ajil haih basic skills-tei boloh heregtei nohor bn geed mglchuudiin ajliin zar shuurdeh, mglchuudtaigaa holbogdoh talaar tsuhuilgalaa.
Gesen chini onooh maani Mglchuudiin tsuglaralt boloh gej baigaag gatnuuldsanaa gaihuullaa. tegsenee
- Public Holiday haana baidgiin gejiine?
- Sorry, bi oisongui, ahiad oor helbereer asuu daa gelee.
- Public Holiday ruu yaj ochdiin gejaahiim?
- Buur gaihlaa. tegsen eniig nad ruu savjaahiim – Hol bombogiin tsomiin temtseen Sydneyd
tegsen ene zar deer ni ingejaahiimaa. Sydneyn Mongolchuudiin hol bombogiin tsomiin temtseen zohion baiguulah gej baigaa tul 6 sariin 8 nii negdekhi odor (public holiday) 11 tsagaas Auburn-ii hol bombogiin talbaid bugdeeree hureltsen irne uu. Nemelt medeelel avahiig husvel daraah utsaar yarina uu. Amaraa 0433 017 167, Chinbayar 0433 451 542, Batkhuyag 0420 991 967.
- Sorry ene chini Buh niitiin amraltiin odor gesen orchuulgatai yumaa, Shine jil, tsagaan sar haana baidgiin gedegtei adil yum asuugaad baigaam bish uu l gelee.
- “Tom T1-tsendee bantsan bulgoo” -goo ch nad ruu savlaa. Ene nohriig Angliar l oilgoltsdog humuus ajild yagaad avah yostoig ni harin dahiad l oilgosongui uldchihlee.
Hedii tevcheer baragdaj baisan ch ahiad oor kumsuudiin umnu ichgevter baidald orohoos ni sergiilj
www.asuult.net/dic – ENG-MGL Orchuulya,
www.bolor-toli.com metiin linkuud shidlee. hoorhii mini yum uzeeguim bolohoor bayarlaad l yavna lee. “bayarlalaa” -nuudiinh ni toogoor bayarlachihdag bol ch bas bolj l baina, bayarlahiinh ni umnuhun baahan doromjluultsan suujiisan bolohoor chihniihee hajuugaar ongoroochloo.
Ene nohor hoishid “ajil haisan“, “australia-chuud toogoogui” metiin goshin helleguuddee anhaarch “ajil haij surahsan“, “angli helee saijruulahsan” metiin helleguud surch, uhamsariin shanaa avahad neg alham dohson baihaa gej naidjeenoo.
Gol ni ene nohor baigaa ulsiinh ni talaar yamar ch medeelelgui, shuultuurguigeer huleej avah humuust handaj, novshiin Australia-n talaar novshiin zagnaj bichsen hedii ch ene ni hoishid helnii beltgelgui, ajliig yaj haih talaar surah sudlah chadvargui ireh ireeduin mglchuudiig shiidveree dahin bodohod hurgej chadval bayarlah bolno. Dalimand ni heden zuuchlagchid l hoorhii ircheed ingej novshroh humuusiig naash ni gargaj baij helmegduuleltend neleen ortotsgooj baih shiv.
*****************************
Daraagiin jishee.
Sain bna uu.Yuni yrid nadruu hariu bichsen tanid bayrlalaa.Bi … hotod amidardag,end ireed … sar garantai bolj bna. Neg sar l ajil hiisen.Surguulinhaa heden mglchuudaas oor mglchuud tanihgui.Manai hed sayhnaas ajil toroltei bolood jigderch bgaa.Bi gadnihantai hamt amidardag.Gaduur ajil haij uzsen. .abc.. ajil olood angli hel sain bish bna geed gologdchihson.Ajilgui bhoor bair ,hool undnii mongonoos avhuulaad mongo bodood,hicheeldee toblorch ogohgui yma.Surguuliin naiz nar maani Mglchuudaas l ajil oldono geh ym.Zarim neg officed resumee ogson ajil odoohondoo bhgui geed bgaa.
- Za, ene bol dajgui shudarga gar baigaa baihgui yu. Bas oir orchmiinh ni mglchuud holoo olj eheltsgeesen tuhai chihend chimegtei medeegeer zahiagaa ehluulsen baina, bas bolj l baishdee, avah yumgui muu muuhai, ooloh yumgui sain saihan baigaa talaar myanga unshlaa geed tuilshruultsiim shigee geed l huleej avah sensor ajillahaa bolichihdogiig heleh uu, hehe. nadad bol ene hunii asuudal arai l boditoi sanagdaj irjaagaa baihgui yu.
helgui irchuul ingej balrana shuu geed aav eejiinh ni omnoos anhaaral taviad, aimaar sanuulsan buteel gargaltsaad baihad umshaad umshaad zarim ni oihgui ee. hehe.
Australia-n tuhai nomnii “uridchilsan beltgel”, negent irchihsen “mglchuudiin zovlogoo” hesguudiig togtoj unshsan bol hel usaa hedii hemjeend beldcheed naashlah talaar, airportoos buunguut ni bugdeeree buchij avaad l boon dollar dund suulgachihdaggui talaar neleen l nariin bichsen gej bodjeene.
http://gegeen.wordpress.com/2008/05/29/ ... ongolians/
Gehdee ene hunii huvid ehnii jisheeg bodvol avah yum ih baina. Tusalbal ch tusalchdiin biluu gej bodogdmoor, za yahav dee l gesen neg case baina. Yer ni hunii gazar tsarai baihgui, hel baihgui, haritsaa baihgui, hurdan shalmag, ovsgootoi hodolgoontei baij chadkuu, buur deerees ni hunii setgel tatah husel ermelzelgui, tus dem hurteh zamaa olohgui yavaad l baival udah tusmaa l asuudaltai shuu dee.
Ene hund yadaj ajil olood hiichih yumsan gesen setgel baina, teriigee hund evteihen hurgej chadaj baina, hunii durgui hurgehguigeer baidlaa taniltsuulah skill-tei baina, bas bolj l baigaa baihgui yu. Boon chance aain, hehe.
Ene kumuun bolbasuu, zovhon minii nudnii shileer shuultuurdeheer doorh shig yeronhii medeelluudtei ajillaad amid yavah arga uhaanii intermediate skills-tei bolohod dohood suujaahad oirtson haragdjaagaa bolmoi.
hot-jobs | Job and Career | Start Working in Australia
Career Expo Story-2009 by a Mongolian Pro | Шинэков
How do I find work | No IELTS-Any Chance? | No English-No Australia
Amjiltand hureh gal ermelzel ba Australia uls Divaajin mon eseh
http://gegeen.wordpress.com/2009/05/13/ ... sh-course/
http://gegeen.wordpress.com/2009/05/12/ ... rhogchdod/
http://gegeen.wordpress.com/2007/09/18/ ... stralia-2/
*****************************
Daraagiin jishee.
Bi tetgelgeer suralcahaar ger buleeree Australia-d abc ond irsen uma. Tegeed irsen cagaasaa l gegeen.com-oos zondoo heregtei medeelel olj avdag bolloo. Tegeed er ni end nileen sain suurshij chadsan bas nileed umig ni meddeg bolcon um bain gej oilgosoon.
Mongolchuudad nileen unetei zovlogoonuud ogood, demjij iim ih hiij baigaag chin ih unelej baina. Nadaa bas heden todruulj asuumaar um baih uma bolomjtoi bol hariu ogohgui u? …
Bas ooroo ABN avaad jijig business hiih sanaa ih bichsen baih uma getel bid nar shig international student visatai humuus iim um hiij boloh u? Jishee ni cleaning business-t zuuchildag gazar ochivol huleej avah u? Graphic design aar bas freelance ajil hiimeer baival haana yaj handval ajil olj boloh ve?
- Ingeed ireheer chini bas neg oor baigaa baihgui yu. iim humuus bol harin hol yavah magadlaltai gej bodjaagaan.
ooroo ABN avaad jijig business hiih sanaa ih bichsen baih uma getel bid nar shig international student visatai humuus iim um hiij boloh u?
- bololgui yahav. ta hed Tax File Number-aaraa ajil hiij baigaa biz dee. TFN-tei hun
www.ato.gov.au web-r orood 2 secund-d l ABN avchihna. Bi ooroo international student baihdaa ABN-eeree ajilladag baisan. Bas minii orchin toirnii mongol oyutnuud bugd l ingej bolj baisan.
Жижиг Бизнес Эрхлэх. Starting your own business: sample-small-business
Jishee ni cleaning business-t zuuchildag gazar ochivol huleej avah u?
- ABN-tei yamar ch huniig huleej avnaa. sanaa zovoltgui.
Graphic design aar bas freelance ajil hiimeer baival haana yaj handval ajil olj boloh ve?
- ene talaar heden mglchuud neleen ajilladag baisan shuu.
www.gumtree.com.au ,
http://www.elance.com/p/landing/provider.html ,
http://www.getafreelancer.com/ site-s graphic designer-n ajil mglchuud hiideg baisan.
ingee l bolchih yumand manaihan hen ni yaj handaj baigaagaasaa bolood hen ni her hurdan holoo oloh ve ni todorch irj baigaan.
Possibly related posts: (automatically generated)
* GGN 400K visitor
* Australia wide Mongolians
* Cheap loan, High saving
Posted in -- New Arrivals, -- Tips/Experiences, -Letters from Readers. 2 Comments »
2 Responses to “Funny Story of New Comers”
1.
tsogoo Says:
05/06/2009 at 4:52 AM edit
lol, ih sonin2 humus bhima bas tiim bj ochchixdog aztaich zolig yma hehe, ib n buten jil gegeenig ongichlo odo ochchul l bolkod bn.
Reply
*
www.gegeen.com Says:
05/06/2009 at 5:33 AM edit
Edgeer humuusiin ner us, contact details-g ni zarlahgui ee, gehdee Busdad ni surgamjtai yum baina. Hen ni hen be-geesee shaltgaalaad yamar reakts uzuulehiig ni barag l taamaglaj bn doo. Buh torliin sanal shuumjuuded welcome anytime!
http://gegeen.wordpress.com/2009/03/04/ ... sh-is-fun/
АНУ дахь монголчуудад тохиолдсон хөгтэй ч гэмээр зарим явдлаас… E-mail
2006 оны 10 сарын 30
Л.Батбаяр /Спрингфийлд, ВИРЖИНИА/
Freedom
АНУ дахь монголчуудад тохиолдсон хөгтэй ч гэмээр зарим явдлаас сонирхуульяа.
АНУ-д ирээд удаагүй, хэл усандаа ч муухан нэг нөхөр сонин дээр “FREEDOM” гэж томоор биччихсэн байхыг хараад “Пөөх, Энэ Америкад бас үнэгүй байшин байдаг юм байна штээ. Энэ муусайн хууччуул өдий хүртэл амьдарчихаад үүнийг мэдээгүй хаагуур явсан юм бэ?” гэж дуу алдаж байхыг яах аргагүй л сонссон юм даа.
Оонээ вау буюу One way
Дээрх эр машин барьж яваад төөрчихлөө гэнэ. Гар утсаараа нөхдөөсөө зам асууж… “Наана чинь “ONE WAY” байгаа тэр лүү ороод яв гэж нөгөөдүүл нь заав. Харин манай эр нөгөөх заасан замыг нь олдоггүй ээ, дахин дахин л утасдаад байх юм гэнэ. Нөхөд нь залхаад,
-Үгүй, нөөнө чинь оо, н-н, бас е-еэ үсэгтэй замын тэмдэг алга уу, гэтэл
-Аа- аа, “оонээ ваа уу” л гэж байна шүү дээ. Түрүүнээс хойш ингээд зөвөөр хэлээд өгчихгүй яасан юм гэж …
“Сугар” /sugar/, “шүүгээ”, “сахар”
Бас нөгөөх эр маань хэдэн сарын дараа ингэж үглэж байна.
-Үгүй ээ, энэ англи хэл чинь мөн ч хэцүү хэл юм аа, ёстой сурахгүй нь ээ.
-Яаж байна, хүмүүс сураад л болоод байна шүү дээ.
-Яаж сурах юм бэ, энэ чинь. “Сугар” /sugar/ гэж бичээд, “шүүгээ” гэж уншаад, “сахар” гэж ойлгодог. Ийм хачин балай хэлийг чинь яаж сурах юм бэ?
Сэтгүүр толгой
АНУ-д ирээд удаагүй, жолооч болох санаатай, жолооны дадлага хувиараа хийлгэдэг монгол залуу багшийгаа хажуудаа суулгаад давхиж явтал ашгүй асуух юм гараад ирлээ, хөөрхий. “Н” үсэгтэй цэнхэр тэмдэг энд тэнд тааралдаг, учрыг нь би мэддэггүй байв.
-Багш аа, энэ “Н” үсэг юу заадаг юм бэ?
- Багш маань тэр тэмдэгийг харж байснаа “High” гэж байна. Харж байна уу, тэр. Зам нь өөдөө өгсөөд явчихлаа гэж тайлбарлав.
- Хожим нь мэдэхнээ нь өнөөх “Н” үсэгтэй цэнхэр тэмдэг маань Hospital /эмнэлэг-ийг заасан тэмдэг байсан юм билээ л дээ. Манай багш ч сэтгүүр толгой доо.
Филлипиннээр “Би чамд хайртай” гэж хэрхэн хэлдэг вэ?
15 настай Дөлгөөн хүү, ангийхаа Филлипинни хүүтэй нэлээд найз юмсанж. 15 хүрчихсэн эр улс хааяа бас элдвийн юм ярилгүй яахав.
Нэг өдөр Филлипин найз нь “Би чамд хайртай гэхийг танай монгол хэлээр юу гэдэг юм бэ?” гэж асуув. Дөлгөөн, аялгуу сайхан монгол хэлээрээ “Би чамд хайртай” гэж аядуухан хэлж өгтөл нөгөөх нь “”Пү-на! Ямар муухай сонсогддог юм бэ? Үгүй юун ч муухай урт сунжруу юм бэ” гээд л огиулж бөөлжих нь халаг юм болов гэнэ.
Дөлгөөний зэвүү хүрч, “Тэгээд танай хэлээр яаж хэлдэг юм бэ” гэвэл өнөөх филлипин нь нүдээ аньж байгаад л… “Оний ууяа ёо ёо ньнн” гэжээ. Үүнийг сонссон Дөлгөөн хүүд ямар ч онигоо сонссоноос илүүтэй их инээдтэй байж, элгээ хөштөлөө инээхэд найз нь харин баахан гомдоллосон гэнэ лээ.
http://dayarmongol.com/index.php?option ... &Itemid=79
http://gegeen.wordpress.com/2009/06/05/ ... ew-comers/