#AsuultSambar :

ASUULT.NET - МОНГОЛ УЛС МАНДАН БАДРАГ!
It is currently Apr.26.18 7:24 am

All times are UTC+09:00




Post new topic  Reply to topic  [ 68 posts ]  Go to page 1 2 3 Next
Author Message
PostPosted: Aug.16.13 3:48 am 
Offline
Asuult Precious Member
User avatar

Joined: Feb.07.09 9:44 pm
Posts: 4752
Location: Ulaanbaatar Mongolia
Image
“Google translation”-д эх хэлээ оруулахад туслацгаая“Google Translate” нь олон хэлний хөрвүүлэгч үйлчилгээ бөгөөд өгөгдсөн тескстийг тусгай тохируулгын дагуу сонгосон хэлэнд хөрвүүлдэг. Харин энэхүү үйлчилгээнд Монгол хэлийг нэвтрүүлэхээр 2011 онд тухайн үеийн Ерөнхий сайд С. Батболд, Батлан Хамгаалахын сайд Л.Болд нар “Google” корпорацийн гүйцэтгэх захирал Эрик Шмидттэй уулзалт хийж байсан билээ. Өдгөө энэхүү явдал биелэлээ олж, “Google translation”-д Монгол хэлийг оруулахаар туршилтын программын ажил явагдаж байгаа юм байна.

Та эх хэлээ “Google translation”-д оруулах үйлст хувь нэмэр оруулж, https://translate.google.com/about/intl ... olian.html энэ хаягаар орж, туршилтын программыг бүтээх ажилд туслана уу.

_________________
MBP Retina i7 | 16GB | Flash ST


Top
   
PostPosted: Aug.16.13 5:13 am 
Offline
Төгөлдөр гишvvн
Төгөлдөр гишvvн
User avatar

Joined: Jan.14.12 1:50 am
Posts: 81
Good idea


Top
   
PostPosted: Aug.16.13 11:58 pm 
Offline
Асуулт Самбарын Хvндэт Харуул
User avatar

Joined: Jun.20.10 10:21 pm
Posts: 7133
Хувь нэмрээ оруулсан болно.

_________________
WHERE IS MY HERO?


Top
   
PostPosted: Aug.17.13 7:45 pm 
Offline
Өсөх Ирээдvйтэй Гишvvн
Өсөх Ирээдvйтэй Гишvvн

Joined: Aug.17.13 7:40 pm
Posts: 6
rate deer ni excellent onoo ogoh uu ain google translat mongol bolvol unen nice


Top
   
PostPosted: Aug.18.13 10:44 am 
Offline
Асуулт Самбарын Хvндэт Харуул
User avatar

Joined: Sep.21.09 1:02 pm
Posts: 6316
Location: Энд
Excellent өгөхөөр юм их ховор юм байна шд. Ганц он мон орчуулсан нь л юу юм гэхээс. Англи монгол л их муу юм. glass-to-metal гэдгийг шил-тулд-метал гэх мэтчилэн. Монгол англи нь харин арай гайгүй юм гэхдээ л борлогдов гэдэг үгийг borlogdov гээд орчуулчихсан байна шд. Би ихэнхэд нь Poor л өглөө. Энэ гэхдээ туршилтынх болохоор бүүр сайжрах байх л даа.

_________________
:wink:


Top
   
PostPosted: Aug.18.13 8:01 pm 
Offline
Төгөлдөр гишvvн
Төгөлдөр гишvvн
User avatar

Joined: Jan.14.12 1:50 am
Posts: 81
Xarin tiim muu orchuulj bna lee. Nuguu mart.mn toli shig sain boloogvi bna lee.
Excellent gej vneleed bwal ene xeweer ni gargachina, ushuu saijruulaxiig xvswel poor vnelgee ug


Top
   
 Post subject: icecap
PostPosted: Aug.18.13 10:18 pm 
Offline
Өсөх Ирээдvйтэй Гишvvн
Өсөх Ирээдvйтэй Гишvvн
User avatar

Joined: Aug.18.13 10:07 pm
Posts: 3
tegyo goy medee bna


Top
   
PostPosted: Aug.19.13 1:17 am 
Offline
Сэвэлзэх Салхины Сэрчигнээн
Сэвэлзэх Салхины Сэрчигнээн
User avatar

Joined: Nov.06.06 2:52 pm
Posts: 245
Location: Өнгөрсөн, Одоо, Ирээдүйд...Өөрөөр хэлбэл Цаг хугацааны эргүүлгэнд...
MiniiUtas wrote:
rate deer ni excellent onoo ogoh uu ain google translat mongol bolvol unen nice


Бүх орчуулсан өгүүлбэрийн үнэлгээг автоматаар "Excellent" гэж сонгож болохгүй шүү!!! Ингэвэл тус биш ус болно. Үнэн зөвөөр үнэлэх нь таны оруулж буй хувь нэмэр болно.

Google translation багийнхан орчуулгын ажлаа биднээр хянуулж, нягтлуулж байгаа хэрэг юм.

OllyDBG.exe -ийн мэдээнд :wd:

_________________
Хүндэтгэсэн Xerion...


Top
   
PostPosted: Aug.19.13 4:22 pm 
Offline
Хөдөлмөрийн Гавъяат Гишvvн
User avatar

Joined: Mar.03.05 5:25 pm
Posts: 2495
arai oroogui bgaa yum shig bna te?
nemegdchij gej bayarlalaa shd
say orood orchuulgiig ni unshlaa gaigui orchuulsan ni tsuuhun bailaa
ихэнхи gesen ugiig ikhenhi ntr geed orchuulagdaagui ter chigeeree yavj bna

Зураг 1: Тэрэгний хөлд айлын дүрс байвал уг дүрсийг идэж чадна. eniig oilgosongui orchuulah helber ni hernee oilgogdohgui yum
poor orchuulga bas bnaa bna zasah blgui dee


Top
   
PostPosted: Aug.20.13 8:14 pm 
Offline
Гялалзан Бусдын Нvд Гялбуулагч
Гялалзан Бусдын Нvд Гялбуулагч
User avatar

Joined: Mar.20.13 7:15 pm
Posts: 46
Монгол хэл орвол их нэмэр шүү


Top
   
PostPosted: Aug.22.13 12:30 am 
Offline
Асуулт Самбарын Хvндэт Харуул
User avatar

Joined: Jul.08.10 1:53 pm
Posts: 5601
ugaasaa ali ch helruu horvuulsen google translate muu shdee.


Top
   
PostPosted: Aug.22.13 11:22 am 
Offline
Асуултын Архаг Мангас Гишvvн

Joined: Aug.27.12 1:28 pm
Posts: 3744
cellat wrote:
ugaasaa ali ch helruu horvuulsen google translate muu shdee.

Индо-европ хэл хооронд бол асуудалгүй ш дээ.


Top
   
PostPosted: Aug.22.13 7:27 pm 
Offline
Асуулт Самбарын Ахлах Манаач
User avatar

Joined: May.04.08 3:19 am
Posts: 4459
Location: Floating through moonlight...
enuugeer yadag um,

_________________
GREEN NATION!


Top
   
PostPosted: Aug.23.13 8:10 pm 
Offline
°Site Admin°
User avatar

Joined: Dec.03.04 6:46 pm
Posts: 19070
Location: The Future.
bainga orj chadhaaraa orchuuldag :)

_________________
www.asuult.net


Top
   
PostPosted: Aug.29.13 12:31 am 
Offline
Сvнгэнэх Сумны Шуугинах Исгэрээн
Сvнгэнэх Сумны Шуугинах Исгэрээн
User avatar

Joined: May.15.09 6:42 am
Posts: 57
Location: different city every night right
huvi nemeree oruulsan bolno!

_________________
W e L o v e M N G ! ...


Top
   
PostPosted: Aug.29.13 4:08 pm 
Offline
Тод Гишvvн
Тод Гишvvн
User avatar

Joined: Nov.01.07 7:17 pm
Posts: 75
dohoj l bhad bolno doo. ternees yag tag 100% zov orchuulga ugaasaa ali helend ch barag bhgui. yahav odoohondoo bol neeree arai l bna lee. poor


Top
   
PostPosted: Sep.09.13 11:02 pm 
Offline
¤ Expert

Joined: Feb.12.06 2:12 pm
Posts: 5109
Location: RW
Ene orchuulah arga mash demii bainaa. Uunii orond tedgeer oguulberuudee 10, 10aar n bagtslaad 3-4 humuus davhar huulbarlaj avhaar taraagaad doloo honogt tedgeeriig orchuulahiig daalgaad digitalaar Google hiimel oyun n ooroo analyz 2-3 huvilbariin orchuulgan deeree hiigeed orchuulah gol butetsee olood avchij boldoggui yumuu? (ene asuultiig tsaash n damjuulj magad gej taviv)

Ug n angli-yopon ba angli-hyatad geed ugaasaa Mongoltoi duremzui n ih adilhan hiimel oyunii programuud Googled oort n bii. Teheer angli-mongoliig nemeh n Googled uchirgui hundreltei bish baih yostoi.


Jishee:

I want to take shower.

A. Bi usand ormoor baina.
B. Bi usand orno.
C. Bi shurshuurt omoor baina.

gesen 3 hunii orchuulgaas program n [Bi usand ormoor baina.] iig hamgiin bolomjit gej tanih yostoi.

=========================

Bas neg orchuulga hiilgeh shiidel n:

- Googliin orchuulgiin server oroltsoh huseltei Mongolchuudiin emailiig burtgeh sain huudas neegeed ter email service 10 bagts oguulberiig 1 emaild burtguulegch 3-4 hund zereg ilgeegeed hun orchuulaad harui ilgeenguut zuruuleed dahiad 10 oguulbertei email ilgeechihdeg tiimerhuu baival iluu boditoi humuus zavaaraa ih sain orchuulj uguh baih shuu!! Bas Unsubscribe hiideg baih! Ingevel burtguulsen 500 hun 7 honogt dundjaar hun bur 20 oguulber orchuulval 500/4=125*20 = 2500sh oguulberiig 4 yanzaar orchuulj uguh n baina shuu!!

Googled ajildag ter zaluu uuniig ter bossdoo damjuulaarai!

_________________
sudalgaa


Last edited by ttlc on Sep.12.13 2:39 pm, edited 3 times in total.

Top
   
PostPosted: Sep.11.13 1:44 pm 
Offline
Задрах Бодлын Зангилаа Гишvvн
User avatar

Joined: Aug.06.10 12:38 am
Posts: 1919
Location: Invisible.
энэ юу болсон бэ?
арай л түүхий бна даа

_________________
Love lives forever.


Top
   
PostPosted: Sep.19.13 3:12 pm 
Offline
Өсөх Ирээдvйтэй Гишvvн
Өсөх Ирээдvйтэй Гишvvн
User avatar

Joined: Sep.19.13 2:47 pm
Posts: 4
Location: Алсыг харагч*
Мэдээж хувь нэмрээ оруулахыг хичээж чадлаараа л шалгасан авчччч үнэндээ л муу байсан тэгээд оноог нь тааруулж өгөөд л яваад байсан шүү.

_________________
Би хүлээжийнээ* ^-^ *


Top
   
PostPosted: Sep.20.13 11:01 am 
Offline
Эх Оронч Гишvvн
Эх Оронч Гишvvн
User avatar

Joined: Sep.11.12 11:46 am
Posts: 388
Location: Mongolia
za todorhoi huvi nemer oruulson bolno...

_________________
<!Believe in ur self!>


Top
   
PostPosted: Sep.22.13 2:35 pm 
Offline
Tesseract Club Member
User avatar

Joined: Aug.23.05 8:06 pm
Posts: 2960
Location: АСУУЛТ.net
Үндсэн логикыг нь гаргачихсан ба одоо үнэлгүүнүүд авч л сайжрах юмуу? Хэрэв тэгнэ гэвэл мөдгүй юм биш үү? МУИС-ын нөгөө олон жил судалгаа хийсэн хүмүүстэй хамтарсан юм болов уу?

_________________
B4 FB, JB was cool, ASUULT.Net


Top
   
PostPosted: Sep.30.13 4:49 pm 
Offline
Эрчлэх Сумны Исгэрээ Гишvvн
Эрчлэх Сумны Исгэрээ Гишvvн
User avatar

Joined: Jan.28.11 3:11 pm
Posts: 215
Location: сайн бод сайн төсөөл.
Хэрэгтэй л юм

_________________
Зөн совиндоо л итгэ.


Top
   
PostPosted: Oct.07.13 4:49 pm 
Offline
Эртний Эрдэнэ Гишvvн
Эртний Эрдэнэ Гишvvн
User avatar

Joined: Dec.06.11 2:21 pm
Posts: 639
Location: Байхыг хүссэн газартаа
яг одоогоор google translate д 72 хэл орсон байна, манайх хэд дэх нь болж орох бол?? :bigthumpup:

_________________
Автоматжуулна


Top
   
PostPosted: Oct.12.13 8:58 am 
Offline
Цоглог Гишvvн
Цоглог Гишvvн
User avatar

Joined: Feb.26.08 3:55 pm
Posts: 347
Location: MGL
Mongold bolj bga uil yavdliig gadniihan medhed ulam hyalbar bolloodo

_________________
"Design or Die"


Top
   
PostPosted: Oct.12.13 10:05 am 
Offline
Өсөх Ирээдvйтэй Гишvvн
Өсөх Ирээдvйтэй Гишvvн
User avatar

Joined: Oct.12.13 10:04 am
Posts: 3
Hi all


Top
   
PostPosted: Oct.20.13 12:49 pm 
Offline
Асуулт Самбарын Хvндэт Харуул
User avatar

Joined: Jul.08.10 1:53 pm
Posts: 5601
ene yu bolj biana? say dahiad harsan hevendee l baina daa.


Top
   
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic  Reply to topic  [ 68 posts ]  Go to page 1 2 3 Next

All times are UTC+09:00


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  

Copyright Asuult.NET © 2000-2015.
Administrative Contact: Khundaga Khurelbaatar [hundaga@hotmail.com]
Tel: 1-888-303-4927, Fax: 1-888-406-2264.
Powered by phpBB © 2000-2015 phpBB Group. Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited